Reino Unido Cultura

Acabó la calma chicha en que ha estado sumida durante ocho años la diplomacia española sobre Argentina en particular y, en general, la atención del Gobierno español sobre el mundo iberoamericano. Fueron clamorosos en tal paréntesis los silencios, el mirar a otra parte y las omisiones ante el deslizamiento populista argentino; o cuando no, los errores políticos palmarios en el hemisferio hispánico. Como fue el caso de la crisis institucional hondureña dentro del síndrome global del chavismo, del que se derivó la advertida crisis de concurrencias en las Cumbres Iberoamericanas.
Como botón de muestra de ese cambio, definido por la reactivación de la defensa de los intereses españoles, como es propio de todas las diplomacias con los suyos, basta lo que acaba de suceder con el quite que ha hecho el Gobierno de Mariano Rajoy, al instar la mediación del Rey cerca de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, para que acabara el acoso político de que eran objeto las dos multinacionales energéticas españolas que operan allí: Repsol YPF y la eléctrica Endesa.
Una, la primera, amenazada de intervención por bajos rendimientos y supuesto incumplimiento de su marco operativo contractual, al no invertir supuestamente lo adecuado; y la otra, entre distintas presiones, como supuestas deficiencias en los suministros eléctrico, tras verse obligada, en términos poco menos que ruinosos, a diferir la traducción de los costes reales de generación a los precios de la electricidad. La intervención del Rey aportó las condiciones suficientes para que el ministro de Industria, José Manuel Soria, en su viaje a Buenos Aires, negociara con el Gobierno argentino la salida de los problemas.
Pero tan importante como el concreto hecho en sí de estos dos «socorros políticos», es el dato de que ese menester de dar cobertura a nuestras empresas en el exterior, principalmente en América por ser este escenario exterior el que más se aviene con nuestras capacidades y con la compartida Historia, lengua y cultura, resulta una práctica venturosamente restablecida con la «normalización» de nuestra política exterior.
Y digo lo de «normalización» porque de todos los capítulos en que se ordenan actividades de los Gobiernos, éste de la política exterior es, con el de la Defensa, el que más invariantes y continuidades reúne. En este contexto de las constantes diplomáticas y sintonías políticas rescatadas con  Argentina, no estaría de más entrar en la consideración de que para el compartido problema colonial con el Reino Unido, los argentinos con las Malvinas y los españoles con Gibraltar, convendría explorar eventuales sinergias para nuestras dos políticas al respecto, por mucho que el desaparecido Leopoldo Calvo-Sotelo dijera cuando la guerra de 1981 que aquello era un asunto «distinto y distante». 
Vale lo de distante por lo de alejado en el espacio, pero lo de distinto es enteramente inexacto. En ambas cosas concurren el expolio contra la integridad territorial de una nación, así como la trampa de interponer una población asalariada y extraña para que sufrague su fidelidad al ocupante.

José Javaloyes

Virginia Wheeler fue arrestada por la Policía para tomarle declaración y fue puesta en libertad bajo fianza. Se trata de la 23 persona que ha sido arrestada en el caso del pago de dinero a la Policía, incluidos los once periodistas de 'The Sun'.

El periódico es propiedad de News International, la división de prensa en Reino Unido de News Corporation propiedad del magnate de las comunicaciones Rupert Murdoch. Su hijo, director de la filial británica, dimitió el miércoles tras los arrestos efectuados contra periodistas en 'The Sun'.

Los arrestos en la publicación se han producido debido a la información aportada por el Comité de Gestión y Estándares, un cuerpo creado por Murdoch para descubrir cualquier práctica criminal en la empresa.

Este equipo fue creado en medio del escándalo de las escuchas telefónicas realizadas por periodistas e investigadores privados para la publicación 'News of the World', que fue clausurada en julio en medio de la investigación policial. Este domingo comenzó la publicación de 'The Sun on Sunday' para sustituir al dominical.

El lunes, el detective que dirige la investigación señaló que parece haber una "cultura de pagos ilegales" en 'The Sun'. En 2006, ya se investigaron las malas prácticas de 'News of the World' y solo se acusó a un investigador y a un periodista.

El caso volvió a adquirir relevancia el pasado año cuando se descubrió que los periodistas del dominical desaparecido habían pinchado las conversaciones de varias personas famosas, miembros de la Casa Real británica, soldados que venían de Afganistán e Irak y familiares de víctimas de desapariciones y asesinatos.

INVESTIGACIÓN DE LAS ESCUCHAS
John Yates, que tuvo que dimitir el pasado año de su puesto como director de la política contraterrorista por su implicación en el escándalo, declaró este jueves en la investigación pública sobre la cuestión sobre por qué no volvió a abrir la investigación después de que en 2009 se demostrase que había más periodistas implicados.

Yates admitió que su revisión del caso, que duró menos de un día, fue imperfecta, pero rechazó las acusaciones de que sus relaciones con personal de News International tuvieran algo que ver. "Garantizo absolutamente que nada de eso tuvo peso en mi decisión. Mi conciencia está completamente tranquila", señaló.

Durante el interrogatorio público, tuvo que responder a preguntas por sus comidas con el exsubdirector de News of the World' Neil Wallis, al que definió como amigo personal, y a la reportera del periódico Lucy Panton. Ambos han sido arrestados por la Policía en el marco de la investigación.

Yates además respondió sobre un correo electrónico del jefe de Panton pidiendo a la periodista que consiguiera declaraciones exclusivas de Yates ya que era "el momento de aprovecharse de esas botellas de champagne". Yates aseguró que es una frase hecha y que nunca había recibido sobornos con dicha bebida.

Peter Clarke, que dirigió la primera investigación sobre las escuchas, explicó que no tuvo los recursos necesarios para realizar una investigación mientras gestionaban 70 posibles ataques terroristas.

"Las invasiones de la privacidad son odiosas (...), pero para decirlo claramente, no te matan. Los terroristas sí", aseguró Clarke, que añadió que los medios de comunicación suelen cooperar en sus investigaciones, pero que News International siempre se negó.

Fran ois Hollande quiere renegociar el tratado de la UE que incluye este mecanismo de estabilidad financiera, que no aceptan dos de los miembros de la Unión Europea: el Reino Unido y la República Checa.

Argentina y otros países suramericanos acordaron el pasado diciembre bloquear el acceso a sus puertos de barcos con bandera de Malvinas en el contexto del contencioso que mantiene ese país con el Reino Unido por el control de las islas.

LONDRES, Reino Unido. (DPA).- Tan sólo un día después de la salida al mercado de la nueva edición dominical de "The Sun", la policía británica acusó este lunes de corrupción a periodistas de la edición semanal del rotativo del magnate Rupert Murdoch.

"Las investigaciones hacen suponer que hubo pagos en todos los ámbitos de la vida pública", apuntó la investigadora de Scotland Yard, Sue Akers ante una comisión de investigación jurídica.

La policía sospecha que en el diario "The Sun" existió una "cultura de los pagos ilegales". También se habría establecido un sistema sobre cómo proceder con el dinero.

"Uno de los periodistas detenidos recibió a lo largo de varios años 150 mil libras (unos 238 mil 170 dólares) para pagar a sus fuentes", apuntó Akers.

Un funcionario recibió más de 80 mil libras (126 mil 560 dólares)."The Sun" es el segundo diario del magnate australiano que acaba en el punto de mira de la Justicia británica.

En 2011, "The News of the World" fue clausurado tras revelarse escuchas ilegales a famosos y víctimas de crímenes por parte de la redacción.

El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, rechazó hoy los llamamientos del primer ministro del Reino Unido, David Cameron, en favor del respeto a los derechos de los homosexuales en la antigua colonia británica, para terminar por decirle en un discurso público: "¡Puede usted irse al infierno!""La naturaleza es la naturaleza. Ella ha creado el varón y la mujer. Usted, señor Cameron, ¿está sugiriendo que no lo sabe, es eso fruto de algún tipo de demencia, o es que eso forma parte de la cultura de los europeos?", se preguntó Mugabe ante miles de partidarios que se reunieron con él en un estadio p...

Cuarenta y cinco senadores y diputados oficialistas y opositores firmaron el documento en una sesión especial celebrada en Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, en cuyo territorio Argentina incluye a las Malvinas.

La declaración declara "la legítima e imprescriptible soberanía" de Argentina sobre el archipiélago, situado a 1.600 kilómetros de Ushuaia, a 13.000 de Londres y donde viven 2.913 personas que reivindican su derecho a la autodeterminación y defienden su cultura británica.

La sesión estuvo precedida por una ceremonia en el monumento a los caídos en la guerra de Malvinas, conflicto que se inició en abril de 1982 y concluyó en junio de ese año con un saldo 255 víctimas británicas, tres isleños y 649 argentinos.

Los parlamentarios expresaron "su total convicción acerca de la situación colonial" de las islas y de que la disputa de soberanía debe resolverse "pacíficamente, de acuerdo con lo dispuesto por la Asamblea General de las Naciones Unidas" en diversas resoluciones que llaman a las partes a negociar.

Este proyecto de declaración, que será debatido para su ratificación en el plenario de ambas cámaras del Parlamento argentino en la primera sesión ordinaria de este año, se rubrica en momentos de un aumento de la tensión entre Argentina y el Reino Unido.

El canciller argentino, Héctor Timerman, acusó el pasado día 10 al Reino Unido ante el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, de militarizar e introducir armamento nuclear en el Atlántico Sur, luego del envío a Malvinas del destructor de la marina británica "MS Dauntless" y la llegada al archipiélago del príncipe Guillermo de Inglaterra para una instrucción militar.

En las últimas semanas, además, Argentina ha incrementado sus esfuerzos diplomáticos para sumar adhesiones concretas entre los países latinoamericanos a su reclamo de soberanía.

En este sentido, el documento firmado hoy advierte a la comunidad internacional "de la militarización e introducción de armas nucleares en el Atlántico Sur por parte del Reino Unido" en "violación" normas de Naciones Unidas.

Los legisladores rechazaron "la persistente actitud colonialista y militarista" de Londres y condenaron "las acciones unilaterales ilegítimas de Reino Unido" en materia pesquera y de hidrocarburos.

Expresaron asimismo un "profundo agradecimiento" a los Gobiernos de Chile, Uruguay y Brasil "por sus recientes manifestaciones reiterando el compromiso asumido, de impedir el ingreso a sus puertos de barcos identificados con la bandera ilegal de las Islas Malvinas, apoyando así una vez más la posición argentina respecto de su soberanía sobre las Malvinas".

También agradecieron las declaraciones de apoyo por parte del Mercosur, la Organización de Estados Americanos, la Unión de Naciones Suramericanas, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América.

Así como la de los grupos bi-regionales o regionales como la Cumbre Iberoamericana, la Cumbre América del Sur África, la Cumbre de países Sudamericanos y países Árabes y del Grupo de los 77 más China.

Asimismo agradecieron "a los países europeos que constantemente apoyan" la iniciativa para que la Unión Europea revise sus tratados y reconozca la "situación particular" de los territorios de ultramar "conforme resulta, no solo de las afirmaciones argentinas, sino de las resoluciones de las Naciones Unidas".

Por otra parte, adelantaron que remitirán esta declaración a todos los Parlamentos, en particular los suramericanos, y a todos los foros y organismos internacionales para promover el rechazo a "las acciones unilaterales e ilegítimas del Reino Unido" y el apoyo a la reanudación de la negociación entre ambos países para alcanzar una "solución pacífica y definitiva" a la disputa de soberanía.

Además respaldaron "las gestiones que vienen desarrollando los gobiernos argentinos de la democracia en todos los foros internacionales con el objetivo de que el conjunto de la comunidad internacional se manifieste a favor del cumplimiento" de las resoluciones de Naciones Unidas para que se abran las negociaciones.

LONDRES, Reino Unido. (EFE).- El técnico del Chelsea, André Villas-Boas, se enfrenta este martes en los octavos de la Liga de Campeones, en Nápoles, a la primera prueba de fuego de un proyecto a "largo plazo" que ha dado las primeras señales de crisis.

Con el Chelsea sin opciones en la Premier League, los medios ingleses especulan sobre quién será el sucesor del portugués en el banquillo de Stamford Bridge si los "blues" quedan fuera de la Champions, la competición con la que llevan soñando varios años tanto los aficionados como el dueño del club, el magnate ruso Roman Abramovivch.

El joven discípulo de José Mourinho, de 34 años, que tomó este verano las riendas del equipo con la intención de quedarse un mínimo de tres años, ha visto en las últimas semanas cómo arreciaban las críticas tanto desde el exterior del club como por parte de sus propios jugadores.

Él mismo admitió hace pocos días que no toda su plantilla apoya su "proyecto" y señaló que el único respaldo que necesita es el de Abramovich, a quien anoche volvió a pedir que saliera públicamente en su apoyo ya que no ha hecho ninguna declaración en las últimas semanas.

El portugués reconoció que los rumores sobre su futuro, cuando el Chelsea está firmando una de las peores temporadas de la era Ambramovich, no le sorprenden.

"Dados los resultados de esta temporada, la especulación es normal", señaló el portugués, que subrayó que tiene "un proyecto de tres años para cambiar no solo el equipo, sino también la cultura y la estructura del club".

A 200 años de su nacimiento, sus novelas, adaptadas profusamente al cine y teatro, se han convertido en grandes clásicos de la literatura universal. Habrá varios eventos, incluida una fiesta en Portsmouth, su ciudad natal

Según ha recogido el diario oficialista cubano 'Granma', Castro ha presentado sus memorias que abordan su vida desde la infancia hasta diciembre de 1958, antes de su subida al poder. La presentación de la saga que suma más de mil páginas se ha prolongado durante más de dos horas, a la que han asistido numerosos miembros del Partido Comunista Cubano, familiares de los cinco presos cubanos encarcelados en Estados Unidos, antiguos dirigentes gubernamentales y amigos del ex presidente cubano.

Aparte de Katiuska, el evento ha estado encabezado por el ministro de Cultura, Abel Prieto, y el presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Miguel Barnet.

Sobre las memorias de Castro, Barnet ha apuntado que estos dos tomos son "como una película en tres dimensiones" sobre su vida. Castro le ha contestado que el objetivo es "resaltar todo el valor de lo que se hizo, pero lo que más me interesa es ser útil".

Asimismo, Castro ha asegurado que sigue con particular atención la situación en Venezuela y ha elogiado a su presidente, Hugo Chávez. "Nunca nadie hizo más por el pueblo venezolano que el Movimiento Bolivariano", ha sostenido Castro.

Fidel Castro ha criticado a Reino Unido por su conflicto con Argentina por "ese pedazo de tierra arrebatado" a Buenos Aires, en alusión a las islas Malvinas, además de a Estados Unidos y Europa por su presión sobre Irán y Siria.

"Ya no hay espacio solo para los intereses nacionales, si no están enmarcados en los intereses mundiales. El deber nuestro es luchar hasta el último minuto, por nuestro país, por nuestro planeta y por la humanidad", ha subrayado el ex mandatario cubano.
 

De todos modos, a la tercera puede ser la vencida, y en espera del papel que le pueda dar en la Ejecutiva el nuevo secretario general, Alfredo Pérez Rubalcaba, la política catalana podría dar algún paso más, como optar a la Presidencia de la Generalitat o, dada su juventud -41 años- esperar cuatro años más para alcanzar la cima.
      
Esta catalana "tozuda", como ella misma se define, ha tenido el valor de enfrentarse nada más y nada menos que a un corredor de fondo de la política española, con quien se ha fundido en un abrazo tras la derrota.
      
Tras la votación de hoy, Chacón no ha podido añadir un récord más a su particular libro Guiness, pero sigue siendo la primera fémina que se ha puesto al frente de las Fuerzas Armadas, la primera que se convirtió en madre en el ejercicio de su cargo y la ministra más joven de la historia de España cuando fue nombrada titular de Vivienda en 2007.
      
Su fulgurante trayectoria política comenzó cuando con apenas 18 años ingresó en las Juventudes Socialistas. Después, en 1994, se afilió al PSC y cinco años más tarde fue elegida concejala en el Ayuntamiento de su localidad natal, Esplugues de Llobregat (Barcelona).
      
A partir de ahí, su futuro político estuvo ligado a Madrid y, especialmente, al expresidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero, al que, según ella, le debe mucho. "Soy catalana. Soy nieta de andaluces, de una castellana recia que se fue a servir a Barcelona y de un aragonés indomable. Un anarquista, un hombre que siempre se sintió libre y que fue consecuente con sus principios".
      
"Un hombre que luchó por sus ideas y que, mientras pudo caminar, salió a difundir en las Ramblas de Barcelona los libros que él mismo escribía y editaba". Así se presentó Chacón en la localidad natal de su padre, Olula del Río (Almería), cuando decidió por fin dar el paso que todo el mundo ya esperaba y competir por la dirección de su partido.
      
"Cuando se desciende de personas procedentes de tantos sitios se desconfía de las fronteras", les dijo ese día a los militantes para dejarles claro que su origen tenía que ver con su causa, "con una causa que no conoce fronteras: la causa del socialismo".
      
Un socialismo que ha mamado porque, tal y como ha confesado en alguna ocasión, a Chacón su familia no la dormía con nanas, sino con el "Himno de Riego", "A las barricadas" o "La Internacional".
      
Fue su abuelo quien le despertó la conciencia política con una frase: "La historia de mi país me ha robado la juventud". No quiso que le ocurriera lo mismo y Chacón se preparó a conciencia con una licenciatura en Derecho y estudios en las universidades de Manchester (Reino Unido), Friburgo (Alemania), Toronto, Quebec y Montreal (Canadá), pero no se le cayeron los anillos y llegó a trabajar como dependienta en un centro comercial para conseguir un dinero extra.
      
Aupada por su marido, Miguel Barroso, exsecretario de Estado de Comunicación, la nueva secretaria general decidió presentarse al proceso de primarias para elegir al candidato socialista a la Presidencia del Gobierno cuando Zapatero anunció que no optaría a la reelección.
      
Pero poco después, probablemente presionada, anunció, casi con lágrimas en los ojos, que renunciaba a presentarse para dejar vía libre a Rubalcaba en su camino a La Moncloa. Sin embargo, no cejó en su empeño y tras la derrota del PSOE en las urnas el pasado 20N, Chacón se rodeó de unos cuantos fieles e impulsó la plataforma "Mucho PSOE por hacer" como proyecto para renovar el partido.
      
Convencida de que había llegado su hora, esta mujer "lista", como la calificaron los "papeles de Wikileaks" de los servicios secretos del Departamento de Estado norteamericano, consideró que estaba ya preparada y dirigió su objetivo político hacia el liderato del PSOE.
      
Habitualmente seria y poco amiga de ruedas de prensa, en el último mes Chacón ha repartido sonrisas por toda la geografía española soportando estoicamente algunas críticas, como las que le acusaban de rodearse de un entorno que está haciendo "perder músculo" al partido.
       
"Trabajadora, terca y tozuda", como dicen de ella su hermana y su madre, a Chacón le apasiona la literatura y, en especial, la poesía e, incluso, se atreve a componer sus propios versos.
      
Quizá ahora tenga más tiempo para ello, aunque no mucho, porque aunque alguna vez ha dicho que no quiere ser un estorbo para el partido, se va a poner a su disposición. Seguro que los socialistas y su nueva dirección cuentan con ella. El apoyo del 48,84 por ciento de los votos logrados hoy la avalan.

García-Margallo ha respondido así al secretario de Estado británico para Europa, David Lidington, quien ha reafirmado en Madrid la negativa a hablar con España sobre el Peñón, así como el derecho de los gibraltareños a decidir su propio futuro.

El ministro de Exteriores se ha referido a este asunto en una rueda de prensa ofrecida junto con el ministro de Educación y Cultura, José Ignacio Wert, en la sede del Instituto Cervantes en Madrid.

A la pregunta de si la posición defendida por Lidington contraviene el llamado Proceso de Bruselas (1984), por el que ambos países se comprometieron a resolver de forma bilateral el contencioso, García-Margallo ha contestado: "Absolutamente".

"(Contraviene) La Declaración de Bruselas y el Tratado de Utrecht (1713)", ha apostillado.
El Gobierno del PP se escuda en ambos tratados para justificar su propósito de reanudar el diálogo sobre la soberanía, interrumpido en 2002.

García-Margallo advirtió hace unos días de que si no hay avances en este terreno, no se cooperará con Gibraltar del mismo modo que se hizo en los últimos ocho años con el Ejecutivo del PSOE.

El ministro tiene previsto abordar hoy este asunto con Lidington durante su visita a Madrid, han informado fuentes de Exteriores.

También se va a reunir por separado con los secretarios de Estado de Asuntos Exteriores, Gonzalo de Benito, y para la UE, Íñigo Méndez de Vigo.

En un desayuno informativo en el que ha participado esta mañana en Madrid, Lidington ha insistido en que el Reino Unido no está dispuesto a dialogar sobre la soberanía.

"No vamos a participar en ningún proceso de negociación a menos que se haga con el beneplácito del Gobierno gibraltareño", afirmó en presencia de Méndez de Vigo.
El diplomático británico ha defendido el derecho del pueblo gibraltareño a decidir "libremente" el estatuto de la colonia.

El contencioso sobre el Peñón tiene su raíz en el Tratado de Utrecht (1713), por el que España cedió este territorio a la Corona británica con la condición de que se lo devolviese en caso de renunciar a él.

En 1984, España y Reino Unido firmaron la Declaración de Bruselas para establecer un proceso negociador que resolviera el litigio.

Este marco se prolongó hasta 2002, cuando España y Reino Unido estuvieron a punto de cerrar un acuerdo para compartir la soberanía de la colonia.

EFE

• El creador de Wikileaks puso su propia voz a su personaje, por teléfono y con gran secreto, para no revelar el lugar en que se encuentra.
• El artista Alexsandro Palombo ha convertido a varios famosos del mundo de la moda en personajes de 'Los Simpson'.

Eran uno, dos y tres los famosos mosqueperros,
el pequeño D’Artacán siempre va con ellos…

Quizá resulta difícil encontrar hoy a alguien nacido entre los años 60 y 70 que no reconozca la sintonía de ‘D’Artacán y los tres mosqueperros’, una serie que cautivó a un montón de niños por su forma de acercarles el clásico de la literatura universal Los tres mosqueteros de Alejandro Dumas sin perder ni acción ni emoción, y es que ‘D’Artacán…’ fue una de tantas series de animación que se atrevieron con la literatura adaptada para niños, como sucedió en su día con las series dedicadas a El Quijote, a la historia del Cid Campeador o a la vuelta que dio Phileas Fogg al mundo en 80 días.

Creada por el rey de la animación española Claudio Biern Boyd a través de su productora BRB Internacional y en coproducción con la japonesa Nippon Animation, responsable de éxitos como ‘Heidi’, ‘D’Artacán..’ consiguió ganarnos el corazón a toda una generación de chavales acostumbrados a ver en la tele espadachines dentro de muchas películas pero no en una serie de animación infantil.

De mosqueteros a… ¿mosqueperros?

En el inicio de la historia conocemos a un D’Artacán cachorro en su Gascuña natal, de donde parte con destino a París para convertirse en mosqueperro del Rey Luis XIII, el Justo. Allí conoce a los tres mosqueperros Amis, Dogos y Pontos, y de ahí en adelante veremos a los cuatro personajes enfrentándose a los planes del malvado cardenal Richelieu, ejecutados por sus siniestros ayudantes. Un romance con la joven Julieta y la amistad con el ratón Pom nos da el resto de ingredientes.

Una de las características más evidentes de la adaptación de Los tres mosqueteros para convertirse en ‘D’Artacán y los tres mosqueperros’ fue el juego con los nombres de los personajes:

• D’Artacán, como equivalente cánido de D’Artagnan, para dar vida a un perro que recuerda a un Snoopy algo suavizado.
• Amis, el springer spaniel, como equivalente apocopado y evocador de la amistad francesa, de Aramis, el más espitual de los mosqueteros.
• Dogos, un enorme san bernardo, como obviedad perruna con la que se rebautiza a Athos, esposo de Milady de Winter.
• Pontos, pastor alemán, como asimilación de Portos, el más heroico de los amigos de D’Artagnan.
• Julieta, una zorra que recibe un nombre mucho más evocador que el original de la novela, Constance Bonacieux, doncella de confianza de la reina Ana de Austria.
• Milady, una gata de raza sin precisar, como abreviatura de Milady de Winter, ex esposa de Aramis y aliada de Richelieu.

• Pom, el ratón, como elemento cómico y adyuvante positivo de libro que es, representa un añadido por cortesía de la casa, acaso inspirado en el criado llamado Mosquetón que aparece en la novela original de Dumas.

Sea como fuere, toda una generación crecimos en el divertido equívoco de llamar “mosqueperro” y “D’Artacán” a los personajes literarios de Dumas en virtud de un recurso que Claudio Biern Boyd repitió al año siguiente versionando a Julio Verne en ‘

Fundador de Alianza Popular (AP) y ministro de Información y Turismo con el dictador Francisco Franco, Fraga promovió, entre otras cosas, la legalización de asociaciones y partidos políticos e impulsó la primera Ley de Prensa y la actual red de paradores de España.

Doctor en Derecho, Ciencias Políticas y Económicas, letrado de las Cortes y diplomático, Fraga nació en la localidad lucense de Vilalba el 23 de noviembre de 1922 y era hasta hoy el único político en activo que había desempeñado cargos relevantes durante el Franquismo, la Transición y la Democracia.

Inició su carrera política con 29 años como secretario general del Instituto de Cultura Hispánica y, desde entonces, se mantuvo siempre en puestos importantes.

Fue ministro de Información y Turismo con Franco, embajador de España en el Reino Unido e Irlanda del Norte; vicepresidente para Asuntos del Interior y ministro de la Gobernación con Arias Navarro; diputado de las Cortes españolas y del Parlamento Europeo, y presidente de la Xunta de Galicia durante más de 15 años.

También fue presidente de Alianza Popular entre 1979 y 1987, y en 1989 del refundado Partido Popular, cargo éste último del que dimitió para dar paso a su sucesor en el PP, José María Aznar.

Desde entonces, la mayor parte de su vida transcurrió en Galicia, comunidad que llegó a gobernar con mayoría absoluta hasta 2005, fecha en que regresó a Madrid para ocupar, pocos meses después, un escaño en la Cámara Alta como senador por designación autonómica.

Como presidente gallego, reclamó las máximas transferencias en materia de pesca, la reforma constitucional del Senado -para que se convirtiera en una auténtica cámara de representación territorial- y un mayor protagonismo de las regiones en Europa.

En los últimos meses del 2000, su gestión al frente de la Xunta de Galicia se vio empañada por la aparición de las primeras "vacas locas" en la Comunidad y, un año después, por la catástrofe del "Prestige" frente a las costas gallegas.

Unos hechos por los que tuvo que hacer frente a sendas mociones de censura presentadas por el BNG y por los socialistas gallegos, respectivamente, de las que salió airoso amparado por la mayoría absoluta de su partido en la cámara.

Pese a que en los últimos años la salud del líder gallego se vio resentida en varias ocasiones, Fraga volvió a optar a la Presidencia de la Xunta en las autonómicas del 19 de junio de 2005, que perdió al quedarse a un escaño de la mayoría absoluta y la decisión del PSOE y BNG de gobernar en coalición.

Se despidió de su militancia en 2005 y fue sustituido al frente de partido en Galicia por Alberto Núñez Feijoo en el Congreso extraordinario celebrado en enero de 2006, en el que fue designado presidente de honor vitalicio de la formación.

No obstante, su relevo no significó su despedida de la vida política, ya que fue elegido senador en representación de la Comunidad Autónoma de Galicia el 7 de febrero siguiente.
Renunció a su cargo de diputado en el Parlamento gallego y en marzo de 2006 juró en la Cámara Alta. Fue reelegido senador por Galicia en marzo de 2008, cargo que desempeñó hasta la anterior legislatura.

A primeros del pasado mes de septiembre, fuentes de su entorno familiar informaron de que abandonaba la política activa y que no se iba a presentar a la elecciones del 20N.

Desde la primavera de 2011, Fraga redujo su actividad política tras sufrir una caída en su domicilio de Madrid que le provocó una lesión en la cadera, de la que fue intervenido quirúrgicamente.

En 1996, el dirigente 'popular' fue objetivo del "comando Galicia" de ETA, que planeó atentar contra él cuando era presidente de la Xunta de Galicia mediante un coche-bomba, aunque el atentado lo frustró la Guardia Civil.

Es autor de un centenar de libros, tenía una quincena de doctorados "honoris causa" de distintas universidades españolas y extranjeras y era profesor honorífico de varias instituciones académicas.

Entre las numerosas condecoraciones que posee figuran las grandes cruces de Carlos III, de San Raimundo de Peñafort, de Isabel la Católica, del Mérito Naval, del Mército Civil, del Mérito Militar, del Mérito Aeronáutico, de Cisneros; la Gran Cruz de la Orden Militar de Cristo y Gran Cruz de la Orden del Infante Don Enrique de Portugal. Fue Premio Europa 1997 de la Academia de Estrasburgo.

Al cumplirse el XXV aniversario de la entrada en vigor de la Carta Magna, Fraga y los otros "padres" de la Constitución fueron distinguidos con el Collar de la Orden del Mérito Civil, que les impuso el Rey el 24 de junio de 2004.

De su matrimonio con María del Carmen Estévez Eguiagaray tuvo cinco hijos: María del Carmen, María Isabel, José Manuel, Ignacio y Adriana. Su mujer falleció el 23 de febrero de 1996 tras una larga enfermedad.

Como cada año, las compañías más punteros aprovechan el CES para presentar sus principales novedades para el año. Así, Sony ha anunciado el Xperia S, el primer smartphone de la nueva   serie Xperia NXT que configura la primera generación -y más puntera-   de smartphones exclusivamente Sony. Utiliza Android como sistema   operativo, tiene pantalla HD y en sus entrañas lleva un procesador de   doble núcleo de 1.5GHz. Se lanzará durante el primer trimestre de 2012 con Android 2.3 (Gingerbread).

Nokia, por su parte, ha anunciado el lanzamiento de su tercer dispositivo equipado con el software Windows Phone, el Lumia 900, que llegará a Estados Unidos esta primavera en exclusiva con la operadora AT&T. Según los responsables del fabricante finlandés, se trata del primer dispositivo con conexión LTE equipado con Windows Phone. El anuncio supone la confirmación de un extendido rumor que contaba incluso con instantáneas del nuevo modelo que coinciden con el presentado por Nokia.

El Lumia 900 supone la primera gran apuesta de la alianza Nokia-Microsoft en el mercado estadounidense, donde aún no han llegado los Lumia 710 y 800 que sí han salido ya a la venta en Europa. Cámara frontal para realizar videoconferencias, pantalla de alta resolución de 4,3 pulgadas, conectividad 4G y LTE y una batería que promete una larga duración son algunos de los añadidos de este teléfono.

Samsung
Televisiones interactivas, que se pueden manejar con la voz o con sencillos movimientos de brazos y manos, y con un software siempre actualizado son las novedades para el hogar de Samsung, que no dejó de lado otros dispositivos como portátiles, neveras y tabletas. Las posibilidades de la Smart TV centraron la presentación de Samsung que, según explicó el presidente de la compañía en Estados Unidos, Tim Baxter, se sustenta en tres grandes pilares: contenido siempre al alza, servicios en forma de aplicaciones y conectividad ilimitada, no solo a internet, también con otros dispositivos de la marca como móviles y tabletas.

Lo más impactante de las novedades presentadas por Samsung fue la función Smart Interactive que, a través de una cámara integrada en la televisión permitirá controlar los programas y las búsquedas en internet con sencillos comandos de voz y gestos, reconocerá las caras de los miembros de la familia para que accedan a sus perfiles personales y facilitará las videoconferencias.

HP
El mayor fabricante de ordenadores, ha presentado su segundo portátil "ultrabook" (ultrafino, de arranque instantáneo y poco consumo), diseñado en vidrio, pero para el que no tiene planes de comercialización en España, al igual que sucede con su primera versión de esta gama.

Los "ultrabooks" son la nueva categoría de ordenadores portátiles, impulsada por Intel, cuya primera generación apareció en el cuarto trimestre de 2011. Dentro de esta segunda generación está el HP Envi 14 Spectre, de vidrio resistente a arañazos, de color negro por fuera y plata por dentro, pantalla de alta definición de 14 pulgadas, de 20 milímetros de grosor y peso de 1,8 kilos, ha precisado HP en un comunicado.

Incorpora teclado inteligente, con lámparas LED para cada tecla que se iluminan cuando detecta la presencia de una persona. Cuenta con los últimos procesadores Intel Core, disco duro sólido y una batería de duración de nueve horas. Cuenta con versión preinstalada del software Adobe Photoshop y Premiere Elment y dos años de Norton Internet Security, y lleva una línea de teléfono premium para el soporte técnico.

HP informa de que el precio de este portátil será de 1.299 euros y que se distribuirá en Europa de forma gradual en Reino Unido, Alemania, Suiza y Emiratos Árabes.

RIM (Blackberry)
Pese a que la compañía no está pasando por su mejor momento está poniendo todo de su parte para remontar. Durante el CES ha anunciado una nueva versión de su sistema operativo BlackBerry. Se trata de la versión 7.1 que incluye una serie de novedades como BlackBerry Tag -sistema de comunicación que permitirá a los usuarios compartir contenidos entre dispositivos BlackBerry a través de tecnología inalámbrica NFC- o la posibilidad de permitir a los usuarios utilizar las BlackBerry como puntos de acceso Wi-Fi.

Pero las novedades de RIM no acaban en sus 'smartphones'. La canadiense también ha anunciado una actualización para PlayBook. Se trata de la versión 2.0 en la que se incluye soporte para correo electrónico, una de las características más esperadas por los usuarios, según recoge el diario británico The Telegraph.

LG
Grandes televisores inteligentes -de hasta 72 pulgadas- con internet, y cualidades, como la ligereza o permitir contenidos 3D fueron las estrellas de la presentación ayer de LG en Las Vegas. LG Electronics presentó el esperado Google TV que combina el sistema operativo Android de Google con la tecnología 3D y la interfaz creada por el fabricante para sus televisores conectados.

Capaz de soportar a la vez la navegación a través del buscador y por las redes sociales y las funciones del televisor, y basado en la tecnología Cinema 3D de LG, con gafas que no necesitan batería y experiencia estereoscópica, el fabricante de televisores busca con este lanzamiento transformar la tecnología del entretenimiento en el hogar.

Una gama de televisores inteligentes y en 3D que van de las 55 a las 72 pulgadas y una televisión de ultra-definición de un tamaño de 84 pulgadas competirán desde ahora con la pantalla OLED de 55 pulgadas, la más grande del mundo, que sorprende por su ligereza -tiene 4 milímetros de grosor y 7,5 kilos de peso- y por lo natural de su gama de colores.
Convertir contenidos 2D en 3D y la venta de gafas a bajo precio, ligeras y adaptables a quienes tienen que usar gafas para ver de lejos, son otras de las características que LG añade a sus televisores para impulsar la presencia del 3D y conseguir el objetivo de que el 50% de las pantallas de su catálogo sean 3D y Smart TV.

Junto a todo esto, LG sigue apostando por el Magic Remote, que, a partir de 2012, añade a su capacidad de atender a comandos de voz del usuario LG la posibilidad de emplear una cámara 3D que reconoce los movimientos de brazos y los gestos faciales para atender las necesidades del espectador, una innovación que sigue la estela de otros productos que han creado tendencia como el Kinect de Xbox.

El mercado europeo tendrá que esperar al Mobile World Congress de Barcelona del próximo mes cuando LG anuncie qué productos tiene preparados para la UE en el, según destacaron este lunes los responsables de la compañía, cuentan con un 23 % de las patentes "claves para el futuro".

En el apartado de electrónica para el hogar, LG sorprendió con el "Blast Chiller", una suerte de "turbo congelador" que permite enfriar una lata de refresco en unos minutos.



 

Puede que «El señor de los anillos» sea el libro más valorado en Reino Unido y que la saga haya logrado vender millones de copias en todo el mundo, pero según documentos recientemente desclasificados J. R. R. Tolkien se quedó sin el Nobel de Literatura porque su prosa era de «segunda categoría», de acuerdo al veredicto del jurado del galardón en 1961.El misterioso funcionamiento del comité Nobel obliga a que sus divagaciones se mantengan en secreto hasta 50 años después de dictar veredicto, momento en que el archivo de ese año es ceremoniosamente hecho público en la Biblioteca Nobel en Estocol...

LONDRES, Reino Unido.(EFE).- El ministro británico de Cultura, Jeremy Hunt, considera que los Juegos Olímpicos que Londres organiza este verano no deberían ser "austeros" y que el Gobierno tiene que "aprovechar al máximo" la oportunidad que brinda este evento.

En declaraciones que publica este sábado el diario británico "Daily Telegraph", Hunt se ha mostrado contrario a los que piden que reine la austeridad en estos momentos de crisis económica en la organización del esperado evento olímpico.

Según este titular, los votantes no perdonarían al Ejecutivo si fracasara en la puesta en escena de los Jjoo. El Gobierno de coalición ha destinado un presupuesto de nueve mil 300 millones de libras (unos 14 millones de dólares) para los Juegos, una cantidad que supera a la inicial estimada cuando la capital británica ganó la candidatura en 2005, que entonces se fijó en dos millones 400 mil libras (unos tres millones de dólares).

"Se pueden adoptar dos actitudes de cara a los Juegos Olímpicos. Podemos decir: vivimos tiempos de austeridad y por ello debemos recortarlos lo más que podamos. O podemos decir: porque son tiempos de austeridad, tenemos que hacer todo lo posible para aprovechar la oportunidad de los Jjoo", razonó el ministro.

Hunt consideró que organizar este evento tendrá un "impacto enormemente positivo" para impulsar la confianza económica. "Vamos a ser el centro de la atención global y será la primera vez que tengamos un evento deportivo de esta importancia que va a ver en directo más de la mitad de la población mundial", afirmó.

Además, añadió que los ciudadanos no "perdonarían" al Gobierno "si no aprovecháramos al máximo este momento". "Los Jjoo constituirán una expresión increíble de la cultura británica, de la historia británica y la creatividad británica, por lo que hemos decidido que lo sensato es asegurarnos de que se financian adecuadamente", agregó.

El Ejecutivo aumentó recientemente en más del doble el presupuesto destinado a las ceremonias olímpicas y paralímpicas, que incrementó de 40 a 81 millones de libras (de 62.07 a 124.14 millones de dólares), después de que Cameron viera los planes.

El Gobierno también incrementó los fondos para la seguridad de las instalaciones olímpicas, que subieron de 271 a 553 millones de libras (de 419 a 857 millones de dólares).

LONDRES, Reino Unido.(Ansa).- La prensa británica reflejó este sábado las crecientes tensiones entre Reino Unido y Francia tras el veto del primer ministro David Cameron contra la reforma al pacto fiscal de la Unión Europea (UE) y dijo que dichos enfrentamientos no están llevando a ninguna solución constructiva.

El Daily Mail sostuvo que los franceses "se pasaron de la raya" por el pedido para que las agencias de calificación le bajen la nota a Londres por su endeudamiento.

"Hay pocos espectáculos cómicos como ver a un francés putear con su acento gálico al ganador de la batalla de Waterloo (los británicos)", escribió el diario.

"Y cuando incluso el euro-fanático de Nick Clegg les pide que se callen, seguramente es porque ellos se han pasado de la raya", agregó.

El Mail calificó a los franceses de "histéricos" y al presidente Nicolas Sarkozy de "amargado". Por su parte, The Guardian escribió que mientras todos los países de Europa "están en el mismo barco que se hunde, será sabio enfocarse en remar todos para el mismo lado".

"Gran Bretaña y Francia fueron siempre enemigos históricos. Comparten sueños de grandeza similares" como la cultura, el idioma y la inteligencia, agregó.

Para el Guardian, los ministros franceses que atacaron a Gran Bretaña "redujeron el diálogo de vecinos en una pelea de niños de seis años en el playground".

BRUSELAS, Bélgica. EFE.- Los precios aumentaron en noviembre en la zona del euro un 0.1%, lo que deja la inflación interanual en el 3%, la misma tasa registrada en octubre y septiembre, según informó hoy Eurostat, la oficina estadística comunitaria.

En España, la inflación subió el 0.2% en noviembre, situando la tasa interanual en el 2.9%, una décima menos que la cifra del mes precedente.

En el conjunto de la UE, la inflación aumentó el 0.2% y dejó la tasa interanual en el 3.4%, la misma que en octubre.

En los últimos doce meses, la inflación en la zona de la moneda única ha pasado del 1,9 % al 3 %, y del 2.3% al 3.4% en la Unión.

Los estados miembros donde la tasa registró menores aumentos anuales fueron Suecia (1,1 %), Malta (1.5%) e Irlanda (1.7%), mientras que las subidas más pronunciadas se observaron en Eslovaquia y Reino Unido (del 4.8% en ambos casos).

En cuanto a la composición de la inflación, Eurostat indica que los transportes acumulan la mayor subida de precios en doce meses en la eurozona (5.4%), seguidos de la vivienda (5.3%), las bebidas alcohólicas y el tabaco (4.3%).

En cambio, los sectores que contribuyeron a moderar el incremento general de los precios fueron las comunicaciones (con una evolución negativa del 1.7%), el ocio y la cultura (con una leve subida del 0.5%) y la educación, que aumentó un 0.9%.

Por tipos de productos detallados, los carburantes para el transporte supusieron 0.48 puntos del incremento interanual, mientras que los combustibles líquidos aportaron 0.22 puntos, seguidos del gas (0.12 puntos) y la electricidad (0.11 puntos).

Por el contrario, las telecomunicaciones restaron 0,15 puntos a la tasa general, mientras que los alquileres descontaron 0.11 puntos.

Sólo en el mes de noviembre, los mayores incrementos de la inflación se registraron en la alimentación, las bebidas alcohólicas, el tabaco y los bienes y servicios varios (todos ellos un 0.4%).

Los hoteles y restaurantes, sin embargo, bajaron un 0.6%, y los siguientes descensos más importantes fueron los del ocio y la cultura (0.3%) y la sanidad (0.2%).

A nivel más detallado, las verduras y los combustibles líquidos fueron los productos con mayor impacto al alza sobre la inflación mensual, con 0.04 puntos cada uno.

El manuscrito, nunca publicado, se vendió a un museo de París por un precio que duplicó el que tenía de salida, de entre 200.000 y 300.000 libras (entre 236.000 y 354.000 euros), durante una subasta de Sotheby's dedicada a literatura inglesa.
      
El precio alcanzado hoy en subasta supone un récord para un manuscrito de la escritora inglesa (1816-1855) autora de "Jane Eyre" y también un récord para cualquier trabajo literario de las tres hermanas Bronte.
      
El manuscrito -"The Young Men's Magazine" número 2, de 1830- tiene 4.000 palabras repartidas en solo 19 folios de apenas 35 por 61 milímetros cada uno, del tamaño de la palma de la mano, según Sotheby's, que puso a la venta la obra en la subasta dedicada a literatura inglesa, historia, ilustraciones y libros infantiles.
      
El Mussée des Lettres et manuscrits (Museo de Cartas y Manuscritos) de París, que exhibirá la pieza el próximo enero, se adjudicó el material tras un fuerte puja con el Museo de la Casa Parroquial Bronte, creado en la casa donde vivió la familia de la escritora, en West Yorkshire (norte de Inglaterra).
      
El minimanuscrito, el segundo de los seis números que escribió, jamás había sido visto por expertos hasta que hoy salió a subasta.
      
El director de libros y manuscritos de Sotheby's, Philip Errington, dijo hoy que el material es de "enorme significado literario" y que el precio récord alcanzado refleja el "interés internacional por el trabajo de Charlotte Bronte".
      
"Este manuscrito diminuto representa su primera explosión de creatividad y es una percepción rara e íntima de una de las mentes literarias más importantes de la historia", añadió Errington.
      
La pieza contiene historias desarrolladas en la Ciudad de Cristal, un mundo de fantasía creado por las hermanas Bronte -Charlotte, Emily y Anne- y su hermano, Branwell.
      
El director del Museo de la Casa Parroquial Bronte, Andrew McCarthy, admitió que se trata del "manuscrito más significativo que sale a la luz en décadas".
      
Ese museo cuenta con cuatro de las seis revistas de Charlotte Bronte y el pasado noviembre había solicitado la aportación de donaciones para poder adquirir el material vendido hoy.
      
Hasta el momento se desconoce el paradero de la sexta y última de estas seis revistas creadas por Charlotte Bronte..
      
Charlotte Bronte, cuya literatura disfruta de una gran popularidad en el Reino Unido, publicó "Jane Eyre" en 1847, mientras que su hermana Anne se hizo famosa con "Agnes Grey" y Emily con "Cumbres borrascosas".

Saber qué deparará el futuro ha sido uno de los grandes interrogantes de la Humanidad durante mucho tiempo. Fueron muchas las predicciones que se hicieron sobre lo que ocurriría con la llegada del año 2000; y hasta el momento, seguimos sin viajar en coches voladores, sin tener robots mayordomos, sin vestir con un ceñido mono elástico, y nuestras vacaciones siguen siendo en Benidorm o en Torremolinos, en vez de en Marte o en la Luna. Y es que durante mucho tiempo se creyó que con el cambio de siglo la tecnología avanzaría tanto que las calles tendrían aceras deslizantes para no tener que caminar, que las casas serían robotizadas y con sólo dar a un botón la comida saldría completamente preparada, que podríamos controlar el tiempo de manera que existiría una primavera eterna, que evitaríamos los atascos con los coches voladores, que se establecerían colonias de humanos en Marte, entre otras muchas cosas. Efectivamente, la mayoría de las predicciones no se cumplieron, ni las buenas, ni las malas: como que sería el fin de mundo, que el Sol estaría tan cerca de la Tierra que nos quemaríamos, que habría superpoblación y nos estaríamos muriendo de hambre, que se acabaría el petróleo...

Robots humanos
Y es que películas de ciencia ficción como: «Regreso al futuro II», «Star Wars», «Blade Runner» o «Matrix», entre otras muchas, hicieron al espectador imaginar en un futuro prácticamente imposible.
A lo largo de la historia hemos visto cómo en los filmes de ciencia ficción existían dos arquetipos de robots, ambos con una inteligencia que los hacía prácticamente humanos: uno es el robot servicial, como el androide de «Star Wars», prácticamente un esclavo que obedece las órdenes de su amo; y el otro es el homicida, como el de «Terminator», propenso a vengarse de los humanos. En «Transformers: la venganza de los caídos», unos robots futuristas procedentes del espacio utilizan a seres humanos como rehenes y a la Tierra como el espacio de batalla para sus guerras interestatales. Sin embargo, en «Los Sustitutos» los seres humanos prefieren vivir como robots bellos, perfectos y sobrehumanos, antes que enfrentarse a la realidad de la decadencia y el envejecimiento de sus cuerpos.
Mucho más lejos de esto, en la actualidad sólo tenemos robots capaces de hacer tareas automáticas, repetitivas o controladas a distancia, destinados habitualmente a la producción industrial, a la desactivación de explosivos y a la cirugía. Robots que no actúan por sí mismos, «la mayoría de los que existen son un  brazo mecánico fijado a una estructura. Las extremidades son controladas con un joystick como si de un mando de videojuego se tratase», explica Pablo Francescutti, licenciado en Antropología Social por la Universidad Nacional de Rosario (Argentina) y autor del libro «Historia del futuro». «Los que creímos que existirían no lo hicieron porque son carísimos, y por tanto está demostrado que no son económicamente rentables», asegura Francescutti. En cuanto al mayordomo, lo único que existe en la actualidad es el robot de cocina en el que introduces los ingredientes y te sale la comida preparada, pero no es lo que se esperaba, ya que es preciso que algún humano introduzca lo necesario y apriete el botón de encender para que cocine.
«Tendremos que conformarnos con verlos en películas de ciencia ficción ya que pasará tiempo hasta que consigamos perfeccionar los robots tanto como los seres humanos», explica Mark Brake, futurista y científico especializado en libros sobre ciencia, espacio y cultura.
La alimentación fue otro tema de los que se habló, ya que se llegó a pensar que comeríamos comida de astronautas, es decir, pastillas en las que hubiese los nutrientes necesarios para pasar el día. Nada más lejos de la realidad: «Los que lo pensaron tuvieron que ser norteamericanos porque no se dieron cuenta de que al resto del mundo nos gusta comer por placer y no por alimentarnos», argumenta Francescutti. «Nos pueden gustar mucho las vitaminas, pero donde haya un buen plato de jamón o un chuletón, que se quiten éstas. Para nosotros comer es como una ceremonia –continúa–, imaginar que invitamos a comer a una chica para impresionarla y le damos “pastillitas”, no tiene mucho fuste».

Automóviles voladores y autoconducibles. ¿Cuántos años llevamos escuchando hablar de que podremos ir de casa al trabajo por los aires evitando los atascos? En «El quinto elemento» vimos a Bruce Willis escapar de una persecución aérea de lo más alucinante. A día de hoy, existen empresas que han hecho proyectos de estos coches, pero debido a problemas de tráfico áereo o a que no son muy rentables económicamente, no salen al mercado. «Sigue siendo más barato un automóvil a motor, y mientras esto continúe así, no aparecerán», argumenta Francescutti. También se llegó hablar de mochilas voladoras que sólo necesitaban un reactor para alcanzar el cielo, «algo que es imposible ya que habría que llevar una cisterna en la espalda de tanto peso que probablemente dificulte el vuelo», continúa Francescutti.
Gozar de un coche en el que no tienes que estar pendiente del tráfico, ni del freno o poder ir durmiendo hasta llegar a casa sin tener accidentes es algo con lo que «El coche fantástico» nos hizo soñar durante muchos años.
Algunas voces críticas dijeron que si estos automóviles se inventaban sólo podrían circular por el desierto, pero nunca por el tráfico del centro de una ciudad. A pesar de todo, todavía tendrán que pasar unos años hasta que los veamos en el mercado.
Subirnos en una máquina y que ésta nos transporte al futuro para ver qué seremos o cómo viviremos ha sido el sueño de muchos desde siempre. Algo inalcanzable que sólo ha sido posible en la película «Regreso al futuro». «No creo que este viaje sea posible porque para hacerlo se necesitaría mucha más energía que la que el Universo tiene», asegura Andy Sawyer, director de estudios de ciencia ficción de la Universidad de Liverpol (Reino Unido), «pero es una gran manera de contar historias», añade.
«Esto roza la fantasía, si no llegamos a Marte, ¿vamos a viajar al futuro? Transportarnos al pasado o al futuro mientras las leyes de la física sean las que son es muy difícil», comenta Francescutti. «Es verdad que Einstein contempla lo del viaje al futuro, pero habría que construir unas máquinas especiales y todavía estamos muy lejos de esto», argumenta. «Muchas de las previsiones que se hicieron y que aún hoy se hacen parten de que si se ve posible ya esta todo solucionado, y no tienen en cuenta que además de ser posible, deben ser económicamente rentable y socialmente aceptadas», comenta Francescuti. «La reflexión general es que la sociedad es bastante impredecible. Nadie hubiese predicho que iba haber tantos inmigrantes en España, porque nadie sabe si la población de un país se quedará en su sitio o no», argumenta Francescutti. «Todo son, han sido y serán profecías del futuro, y por tanto éstas rara vez se harán realidad», explica Brake.

Lo que se cumplió
A pesar de todo, algunas cosas se cumplieron incluso mejor de lo esperado. Es el caso de la informática: si ordenadores como «Madre» en la película «Alien el octavo pasajero» ocupaban toda una habitación, los portátiles modernos caben en una bolsa de mano. Apareció el móvil con el que hablar desde cualquier lugar, en tiempo real, con todas partes del mundo. El correo ordinario ha sido prácticamente sustituido por el electrónico. Han aparecido los coches híbridos o los eléctricos, tenemos trenes de alta velocidad como el AVE, etc.
 

Este estudio pone de manifiesto el hecho de que mientras los consumidores son más receptivos a introducir en sus vidas y hogares estas nuevas “experiencias transmediáticas” (contenidos de video, videojuegos, entretenimiento, cultura, etcétera), tanto los grandes grupos de Medios de Comunicación como las Instituciones Culturales están presentando una férrea oposición a la introducción de estos avances a menos que vean unos claros beneficios de negocio en ello.

En esta misma dirección, el estudio realizado por Bain entre más de 3.000 consumidores de Francia, Reino Unido, Estados Unidos, China e India, apunta que, en un alto porcentaje, este entusiasmo expresado por los usuarios puede no traducirse en beneficios empresariales inmediatos si no se desarrollan formas innovadoras de experimentar los contenidos de entretenimiento.

“La revolución de los Medios continúa” - afirma Patrick Behar, Director del Departamento de Medios y Entretenimiento de Bain en Europa y autor del estudio – “pero las empresas de entretenimiento en los Medios deben adoptar una postura más agresiva en cuanto al desarrollo y la diversificación de las estrategias dirigidas a desbloquear el gasto de los consumidores”.

Bain cree que el mayor cambio en las experiencias transmediáticas vendrá propiciado de la mano de los contenidos audiovisuales. La mitad de los participantes en la encuesta del Reino Unido y de los Estados Unidos tienen la intención de recurrir cada vez más a los motores de búsqueda de la Web para encontrar los contenidos que desean, mientras que un tercio de ellos piensa utilizar su red de contactos y amistades para realizar su elección de los programas de entretenimiento que no deben perderse.

Los últimos datos apuntan que hasta el 45% de consumidores chinos e indios, a pesar de que la falta de infraestructuras limitará su capacidad para ver los contenidos online (especialmente en la India), cree que utilizarán dichos motores de búsqueda para la descarga del entretenimiento audiovisual.

De acuerdo con este estudio, los contenidos de ficción son especialmente favorables a esta transición, y, debido al incremento en la conectividad de Internet, el desarrollo de formatos cortos nacidos en la Web podría acelerarse e incrementarse. Las series de la Web, tanto amateur como profesionales, han conseguido atraer un considerable aunque aún limitado número de espectadores online.

Entre un 30 y un 45% de los encuestados en los países occidentales ha expresado su interés por este tipo de formato de entretenimiento, aunque dos tercios de ellos no están conformes con que los contenidos sean de pago. Por el contrario, tres cuartas partes de los encuestados en China o India han expresado su interés en las series seguidas por la Web.

“La mayoría de los usuarios prefieren los contenidos vía Web por encima de los canales de televisión tradicionales” afirma Laurent Colombani, Director de Medios y Entretenimiento de Bain en Francia y coautor del estudio.

Los videojuegos suponen un terreno nuevo y lleno de posibilidades en lo que a la creación de contenidos y experiencias innovadoras se refiere. El 40% de los entrevistados en los países occidentales utilizan videoconsolas conectadas a la red y más del 60% de los jugadores ocasionales encuestados están a favor de aumentar las horas de juego. En cualquier caso, se percibe un salto generacional entre los jugadores: mientras que el 60% de los menores de 35 años prefieren jugar conectados a la red, menos del 25% de los mayores de 55 están dispuestos a ello.

En cuanto a las actividades culturales y de entretenimiento, como los espectáculos en directo o las artes visuales, tienen pocas opciones en la Web. Mientras que aproximadamente dos tercios de los occidentales están muy interesados en los contenidos culturales a través de la Web, menos de un tercio imagina dedicar más tiempo a dichas actividades. Muchos de los espectáculos en directo atraen sólo a pequeñas audiencias y estos promotores disponen de poca capacidad para realizar productos rentables. En esta misma dirección tres cuartas partes de las personas que tienen previsto visitar algún museo con mayor frecuencia y que visitan los contenidos interactivos online de los mismos son visitantes habituales de los mismos mientras que, menos del 18% de los no visitantes pretenden destinar más tiempo a las instituciones culturales debido a sus contenidos interactivos. Esto significa que prácticamente cuatro veces más personas estarían dispuestas a pagar por un smartphone / tablet como método de valor añadido sobre las audioguías tradicionales de los museos.

“Los cambios significativos en la industria de los Medios y el entretenimiento son el futuro para las nuevas plataformas de contenidos, que supondrán la nueva batalla sobre los futuros beneficios y cuota de mercado del sector”, concluye Behar.

Sobre el Forum de Aviñón

El objetivo del Forum de Aviñón es el fortalecimiento de las conexiones existentes entre la cultura y la economía mediante la exposición y el debate de temas en los ámbitos globales, europeos y locales.

El Forum de Aviñón fue creado después de la ratificación que la convención de la UNESCO realizó sobre la diversidad cultural y, desde sus orígenes, está apoyado por el Ministerio de Cultura y Comunicación de Francia.

Cada año el Forum organiza junto con sus socios, reuniones y encuentros internacionales que propician la oportunidad de participar en debates e intercambios de ideas entre los diferentes actores de la cultura, las industrias creativas, la economía y los Medios de Comunicación.

Se trata de una obra de casi quinientas páginas en las que se recopilan muchos de los descubrimientos que la ciencia ha hecho ya sobre este planeta, pero sobre todo se localizan sobre el terreno algunos de los datos más curiosos que las misiones espaciales han arrojado hasta ahora.

Así, los curiosos y aficionados a este tipo de literatura científica pueden conocer y situar con precisión detalles del "Olimpus Mons", el volcán más grande del sistema solar, con una extensión similar a la del Reino Unido y una altura tres veces superior al Everest; las "Tharsis Planitia", unas mesetas elevadas con llanuras tal extensas como Europa pero sobre una altitud de nueve kilómetros; o los "Valles marineris", un descomunal cañón en el que el Gran Cañón de Colorado (Estados Unidos) sería una simple grieta.

La edición española de la "Guía turística de Marte. Los misteriosos paisajes del planeta rojo" (editorial Akal) ha sido prologada por el profesor de Ciencias Planetarias de la Universidad Complutense de Madrid Francisco Anguita, para quien la obra es "un libro de aventuras impregnado de la mejor ciencia".

El libro, escrito por el divulgador científico estadounidense William Kenneth Hartmann, recopila decenas de las imágenes que del planeta rojo han tomado las sondas que ya han llegado allí (sobre todo la Mars Global Surveyor y la Mars Odissey), pero sobre todo localiza cada uno de sus puntos curiosos en un mapa topográfico regional y se detiene en los detalles de cada uno de ellos.

Mientras la ciencia aún se plantea la hipótesis de que alguna forma de vida pudiera ser viable en Marte, en una cosa ya existe consenso: la evolución de su clima ha registrado un cambio climático muchísimo más drástico que el de la Tierra, una "fragilidad" -la del clima del planeta rojo- sobre la que Francisco Anguita invita a reflexionar.

La obra incluye capítulos típicos de una guía turística, entre ellos el clásico "¿Qué me pongo?", donde repasa las temperaturas típicas del aire marciano, que oscilan entre los -87 grados por la noche y los "suaves" -25 del día, y del suelo, que en épocas estivales pueden subir hasta 10 grados.
Con esas condiciones, un traje espacial similar al que usaron los astronautas que pisaron la Luna puede ser suficiente, pero las botas y los guantes sí deberán tener un aislamiento especial porque todo lo que toquen estará a una temperatura muy inferior.

El gran misterio que oculta Marte es que su superficie es polvorienta y árida y aparece a los ojos (desde la Tierra) como un planeta árido, pero el planeta rojo no está seco, sino, muy al contrario, está muy húmedo, aunque el agua está oculta en forma de hielo bajo la superficie, y cada vez que una exploración marciana arroja nuevos datos Marte se revela como más húmedo.

De hecho, ha podido haber agua suficiente en Marte para formar grandes lagos o mares.
Todos esos datos, y los lugares donde el "visitante" podría encontrar más agua (sobre todo en sus casquetes polares y en el hielo de fondo que existe bajo la superficie en muchos lugares) son los que detalla esta guía.

Una guía que revisa de forma gráfica y visual el conocimiento científico que han aportado todas las misiones al planeta rojo, que comenzaron en la década de los sesenta y que se han sucedido desde entonces con la implicación de las principales agencias espaciales del mundo, y que se completarán, pero no culminarán, con el robot "Curiosity" que la NASA enviará desde Cabo Cañaveral el próximo sábado.

La comisión que investiga «la ética y la cultura en la prensa» del Reino Unido, establecida el verano pasado a raíz del escándalo de las escuchas del «News of the World», llevará al estrado en su segunda semana de andadura a varios famosos que afirman haber sido espiados por los tabloides británicos.La primera «celebrity» en ser escuchada por el juez Leveson, encargado de dirigir la investigación, ha sido el actor Hugh Grant, uno de los más activos en la denuncia y persecución judicial de los excesos de la prensa amarilla. «Hay dos tipos de paparazzi, los que están en nómina de los periódicos,...

EFE

• Alfonso Martínez de Irujo cree que la nobleza debe ser "impecable".
• Cree que los nobles deberían mantener una actitud "impecable" y lamenta que se tenga una percepción de "leyendas urbanas y clichés" sobre ese colectivo.
• "Actualmente la nobleza no tiene ningún privilegio", afirma el hijo mayor de Cayetana Martínez de Irujo

Alfonso Martínez de Irujo, duque de Aliaga y primogénito de la

EFE

• La industria del cine recaudó 23.470 millones de euros a nivel mundial.
• EGEDA relaciona este dato con el aumento de salas con tecnología 3D, que pasó de las 8.979 que había en 2009 a 21.936 en 2010.
• En Europa, Francia figura como el país más cinéfilo.

Con la tendencia descendente en casi todas las parcelas de la cultura y a pesar de la amenaza de la piratería, 2010 fue un año positivo para el cine en pantalla grande, que recaudó 31.800 millones de dólares a nivel mundial y alumbró la película más taquillera de la historia,

En España, la inflación subió el 0,4 % en octubre, dejando la tasa interanual también en el 3,0 %, sin cambios con respecto al mes anterior.
      
En el conjunto de la UE, la inflación aumentó el 0,4 %, situando la tasa interanual en el 3,4 %, una décima por encima del dato de septiembre.
      
En los últimos doce meses, la inflación en la zona del euro ha pasado del 1,9 % al 3 % y del 2,3 % al 3,4 % en la Unión.
      
Los Estados miembros donde los precios están más contenidos son Suecia (1,1 % interanual), Irlanda (1,5 %) y Malta (2,4 %), mientras que las tasas más elevadas se registran en Reino Unido (5 %), Estonia (4,7 %) y Eslovaquia (4,6 %).
      
En cuanto a la composición de la inflación, Eurostat indica que los transportes acumulan la mayor subida de precios en doce meses en la zona del euro (5,8 %), seguidos de la vivienda (5,1 %), las bebidas alcohólicas y el tabaco (4,4 % en ambos casos).
      
Los sectores que contribuyeron, por el contrario, a moderar el incremento de los precios fueron las comunicaciones (se abarataron el 1,9 % en el último año), el ocio y la cultura (0,3 %) y la enseñanza (0,9 %).
      
Por productos, los carburantes para transporte fueron responsables de 0,52 puntos del incremento interanual, mientras que los combustibles líquidos aportaron 0,19 puntos, seguidos del gas (0,12 puntos) y la electricidad (0,11 puntos).
      
Por su parte, las telecomunicaciones (que restaron 0,16 puntos), los alquileres (-0,11 puntos) y las hortalizas (-0,10 puntos) fueron las rúbricas que más empujaron el índice general a la baja.
      
Sólo en el mes de octubre, el mayor avance de los precios se produjo en el capítulo de la ropa (2,6 %), las bebidas alcohólicas y el tabaco (0,9 %) y la vivienda (0,5 %).
      
Bajaron en relación a septiembre la enseñanza (-0,3 %), las comunicaciones (-0,2 %), los transportes, el ocio y cultura, los hoteles y restaurantes (-0,1 % en todos esos capítulos).
      
En cuanto a las contribuciones más abultadas a la tasa mensual, fueron las de la ropa (que sumaron 0,12 puntos), el calzado, el gas y el tabaco (0,03 puntos en los tres casos).
      
Contribuyeron a la bajada mensual, por último, los transportes, los alquileres y los servicios de alojamiento (-0,03 puntos en los tres capítulos).

LONDRES, Reino Unido (Ansa). -Un juez de la Corte de Apelación de Londres abrió este lunes una investigación por las prácticas de los medios de prensa británicos, tras el escándalo por las escuchas telefónicas ilegales del ahora cerrado News of the World.

El juez lord Brian Leveson examinará la "cultura, prácticas y éticas de la prensa" y evaluará si la autorregulación funciona en los medios británicos.

La pesquisa, que se llevará a cabo en la Corte Real de Justicia de Londres, incluirá testimonios de víctimas de escuchas telefónicas ilegales.

Luego examinará la extensión de conductas ilegales por parte de la prensa, y la investigación inicial por escuchas que lanzó la Policía. La segunda parte de la investigación esperará hasta que la causa policial al News of the World concluya, ante posibles sentencias a implicados.

La revelación al comienzo del año acerca de que el teléfono celular de la adolescente desaparecida y asesinada Milly Dowler fue hacheado por periodistas del News of the World llevó a que el primer ministro británico, David Cameron, pidiera una pesquisa, y provocó el cierre del dominical.

Entre aquellos que darán evidencia en la investigación de Leveson estarán los familiares de Dowler y los padres de la niña desaparecida en Portugal Madeleine McCann.

LONDRES, Reino Unido. (EFE).- La antorcha olímpica recorrerá lugares emblemáticos del Reino Unido, entre ellos el lago Ness, cuando inicie su recorrido por el país el próximo 19 de mayo, antes de encender el 27 de julio el pebetero del Estadio Olímpico de Londres en la inauguración de los Juegos de 2012.

Las autoridades británicas dieron a conocer este lunes el recorrido de diez semanas que hará la antorcha, que será portada por unas 8 mil personas desde su llegada de Grecia el 19 de mayo a Lands End, en la punta suroeste de Inglaterra.

Pasará por mil 18 lugares en todos los rincones del Reino Unido y será llevada, además de a pie, en diversos métodos de transporte, como barco, bicicleta, tranvía y tren, según el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres (LOCOG), que se desarrollarán entre el 27 de julio y el 12 de agosto de 2012.

Tras su llegada a Lands End, la antorcha viajará al condado de Devon, suroeste inglés, para pasar después a la ciudad inglesa de Bristol antes de entrar en el sur de Gales.

El 26 de mayo estará en el castillo medieval de Caerphilly (Gales) y tres días después la antorcha será llevada en tren hasta el monte de Snowdon (Gales), según los detalles divulgados.
Por su parte, el ministro británico de Cultura, Juegos Olímpicos, Medios de Comunicación y Deporte, Jeremy Hunt, señaló que la llegada de la llama olímpica al Reino Unido en mayo de 2012 marcará la cuenta atrás para el "mayor evento deportivo".

Como es tradición, la antorcha será encendida en Olimpia, en Grecia, en mayo de 2012, desde donde será llevada en avión al Reino Unido.

 

James Jim Sinclair no es categórico al contestar si los hallazgos de naufragios encontrados bajo las aguas de Portobelo corresponden a los de la flota de Sir Francis Drake, no obstante, reconoce que hay señales “que ubican al naufragio en ese mismo período, por lo menos en los 1600s”.

Sinclair fue el primer arqueólogo en explorar el Titanic en 2000, encabezando a los especialistas de su rama en esa exploración, y ahora cumple la misma función en la expedición que encabeza Investigaciones del Istmo, en las costas de Portobelo, en la provincia de Colón.

“La inferencia, y es muy difícil no verlo, es que estos naufragios podrían ser lo que queda de esas naves. No es mucho lo que queda. Lo maravilloso es que hay mucha estructura de madera, lo que no sucede con naufragios de este tiempo.”

Lo anterior, afirma Sinclair, brinda una herramienta educativa grandiosa para los años venideros. “Con un poco de suerte, dice el arqueólogo, hemos desarrollado programas académicos a través de la Universidad Marítima Internacional de Panamá (UMIP), donde podríamos traer estudiantes de todos lados, para medir y calcular estas cosas como parte de un componente en arqueología submarina, lo que se podría usar por generaciones.

LAS PISTAS

Las señales encontradas en los sitios que se sospecha que podría haber naufragios de Drake en Portobelo están fundamentadas. “Los españoles, y también los ingleses, solían revestir sus barcos con plomo para evitar que las bromas, que son organismos que perforan la madera, la dañaran. Encontramos revestimiento con plomo asociado a ello”, relató Sinclair.

Pero lo más contundente –remarca el arqueólogo- es la posición de los barcos en la bahía de Portobelo: “Su posición indica que fueron llevados allí a propósito. Uno entra y parece que fue colocado de lado a la playa. El segundo entra en un ángulo de 90 grados. Es como si trajeron uno primero y después el otro y lo colocaron justo detrás”.

Según Sinclair, en todo lo que buscaron no hallaron los cañones, las anclas y todos los aparejos que se encuentran en las cubiertas superiores. Y explica que, usualmente, cuando se encuentra un barco de período histórico el área de lastre se encuentra arriba de la estructura de madera. En éstos, el lastre está a los lados de ambas estructuras.

“Lo que creo que sucedió es que después que se trajeron los barcos y los barrenaron y les quitaron todo lo que pudieron, prendieron los barcos en la línea de flotación, y encontramos madera incendiada, en lo que solía ser la cubierta superior”, detalló.

No lo vemos ahora, señala Sinclair, pero el hierro era muy caro en ese entonces, en cuanto a traer un barco de España, y también para mandarlo a hacer, para construir barcos y casas tenías que pagar por cada clavo.

“También si ves la proximidad de lo que sucedieron estos eventos en 1956. Digo, aunque parezca mentira esta punta se llama Drake’s Point (Punta de Drake) y la roca se llama Drake’s Rock (Roca de Drake). Sabemos que Drake fue enterrado en esa área, sólo a una legua de la ciudad, y esto se encuentra aproximadamente en esa área.

Dejaron que el almirante descansara en paz después que muriera de una enfermedad tropical con la cual se contagió”, narra el explorador con la misma emoción de cuando recorría al Titanic, según sus propias palabras.

EL SUBCONTRATISTA

Esta historia de piratas y buscadores de “tesoros” ocultos bajo los mares salió a flote en Panamá luego Pasquale Pat Croce, fundador del St. Augustine Pirate & Treasure Museum y antiguo presidente de los 76ers, un equipo de básquetbol de Filadelfia, declarara a un diario de Filadelfia, Estados Unidos, haber descubierto los naufragios de las naves del famoso corsario inglés, como parte de una expedición conformada por exploradores del Reino Unido, Francia, Escocia, Australia, Panamá y Colombia.

De hecho, Deeptrek -un consorcio internacional de profesionales de todo el mundo, que se especializa en operaciones submarinas utilizando la última tecnología para proyectos de estudio o salvamento-, fue contratado para proveer los equipos para la exploración. Y será esta empresa, en conjunto con Sinclair, quienes determinarán cuál es el perfil de trabajo a desarrollar con este hallazgo.

Luego vendrán la etapa de conservación y la histórica: documentación e identificación de cada uno de los artefactos.

Para las labores de exploración cuentan con equipo sofisticado, como un GeoSwath, el cual muestra una vista tridimensional del suelo del mar;  un magnetómetro, que registra cualquier irregularidad en el suelo marino; un sonar de barrido lateral, el cual muestra una imagen visual de lo que existe arriba del fondo de mar y un perfilador de subsuelo marino, que permite ver lo que hay bajo el arena.

“Estos equipos nos permiten ver artefactos fabricados por el hombre ya sea arriba del fondo de mar o dentro de la arena. Generalmente todo lo submarino”, indicó Jay Usher , presidente de Deeptrek, y quien considera que Panamá es uno de los lugares más ricos en lo que a historia se refiere.

Warwick Green, uno de los miembros del equipo detalló que también tienen un sistema de video submarino de alta definición, con capacidad para controlar las cámaras y el sonido.  “Este equipo es el único en el mundo y fuimos los primeros en probarlo”, puntualizó Green.

El que esta expedición arqueológica continúe está en manos de las autoridades, ya que, a pesar de que Investigaciones Marinas del Istmo tiene un contrato de concesión firmado por el Ministerio de Economía y Finanzas, está pendiente que Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura (Inac) aclare cuál es el estatus del permiso que la empresa alude tener para la expedición en Portobelo, y que según el Inac no existe.

Tras el paso del huracán Rina, autoridades federales y locales de Turismo difundirán en países como Reino Unido y Canadá el Programa Mundo Maya y las riquezas de nuestra cultura

La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, declaró en su rueda de prensa diaria que la admisión "de Palestina como Estado en la Unesco pone en marcha restricciones legislativas existentes desde hace tiempo que obligan a EEUU a abstenerse de hacer contribuciones" a esa organización.

La suspensión es de efecto inmediato y supone que EEUU dejará de entregar a la organización con sede en París 60 millones de dólares que tenía que haber desembolsado en noviembre, parte del total de 80 millones de dólares que destina anualmente a la Unesco.

La portavoz insistió en que, pese a todo, Estados Unidos mantendrá su participación y su compromiso en la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

"Consultaremos con el Congreso para garantizar que los intereses y la influencia de EEUU se mantienen", declaró Nuland, que señaló que la implicación estadounidense en la Unesco "beneficia una amplia gama de nuestros intereses nacionales en materia de educación, ciencia, cultura y comunicaciones".

Nuland declaró que el voto de hoy en el seno de esa organización para aceptar a Palestina como Estado miembro de pleno derecho es "lamentable, prematuro y socava nuestra meta compartida de una paz justa, duradera y exhaustiva en Oriente Medio".

"EEUU mantiene su firme apoyo al establecimiento de un Estado palestino independiente y soberano, pero un Estado así sólo se puede lograr mediante negociaciones directas entre israelíes y palestinos", agregó.

Previamente se había manifestado en términos similares el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, quien consideró "prematura" la admisión de Palestina como Estado miembro por la Unesco.

Esta mañana, la embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice, ha calificado de "profundamente dañina" para la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) la adhesión de Palestina como Estado miembro de pleno derecho, aprobado este lunes.

"La votación de hoy para el acceso palestino a la UNESCO no es un sustituto de las negociaciones directas, sino que además es profundamente dañina para la UNESCO", ha afirmado Rice en su cuenta de Twitter.

También el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel ha rechazado el ingreso de Palestina en el organismo, ya que considera que "elimina" la opción de un acuerdo de paz.

La moción de adhesión de Palestina ha sido apoyada por 107 votos, ha habido 52 abstenciones y 14 votos en contra, lo que supone su aprobación gracias al respaldo de más de los dos tercios necesarios de los participantes en la Conferencia General de la UNESCO, celebrada este lunes en París.

Estados Unidos, Canadá y Alemania han votado en contra de la resolución, mientras que países como Brasil, Rusia, China, India, Sudáfrica y Francia han votado a favor, mientras que Reino Unido se ha abstenido. España había anunciado que votaría por la admisión de Palestina en la sesión del Congreso General si no había una posición común de la Unión Europea.

La UNESCO se convierte así en la primera agencia de la ONU en la que es admitido el Estado palestino desde el pasado 23 de septiembre, cuando el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, presentó ante la ONU su petición formal de admisión de Palestina como miembro de pleno derecho.

Estados Unidos, aliado de Israel, puede ejercer su derecho a veto en el Consejo de Seguridad para evitar la admisión de Palestina como miembro de pleno derecho de la ONU, pero en la UNESCO no existe este mecanismo y Palestina ha logrado elevar su estatus de "entidad observadora" a Estado miembro de pleno derecho.

Sin embargo, Washington podría tomar represalias contra la UNESCO por la inclusión de Palestina, principalmente en el ámbito financiero, ya que el 22 por ciento del presupuesto del organismo procede directamente de las arcas estadounidenses.

 

La petición de adhesión de la ANP a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) fue aprobada con los votos a favor de India, China y varios países latinoamericanos.

En contra se pronunciaron Estados Unidos, Alemania y Canadá, entre otros.

La admisión de la ANP, miembro número 195 de la organización, fue recibida con una ovación por los participantes en la Conferencia General de la Unesco, que se pronunció a favor del ingreso después de que así lo hiciera también el Comité Ejecutivo de la organización el pasado 5 de octubre.

Votaron a favor del ingreso de los palestinos en la Unesco además de los países citados España y Francia -de los de la Unión Europea-, mientras que rechazó además la adhesión de la ANP Israel y se abstuvieron el Reino Unido, Colombia, Japón y México.

En una primera reacción al conocerse el resultado de la votación del ingreso -lo hicieron a favor un total de 107 Estados de los 87 que requería la ANP para acceder a la organización y 14 votaron no- el representante  de Estados Unidos manifestó: "no podemos tomar atajos".

Agregó que los "esfuerzos como los de hoy son contraproductivos", aunque dijo que su país seguirá apoyando los trabajos de la Unesco.

Por su parte, Israel valoró que la decisión de la Conferencia General de la Unesco es un "freno para la paz" y que hoy es "un día triste para la organización, que decide desconectarse de la realidad y siembra las semillas de la implosión".

PARÍS, Francia (EFE).- La Conferencia General de la Unesco aprobó este lunes 31 de octubre la admisión de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) como miembro de pleno derecho de esta organización de Naciones Unidas en una votación celebrada en su sede en París.

La petición de adhesión de la ANP a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) fue aprobada con los votos a favor de India, China y varios países latinoamericanos.

En contra se pronunciaron Estados Unidos, Alemania y Canadá, entre otros. La admisión de la ANP, miembro número 195 de la organización, fue recibida con una ovación por los participantes en la Conferencia General de la Unesco, que se pronunció a favor del ingreso después de que así lo hiciera también el Comité Ejecutivo de la organización el pasado 5 de octubre.

Votaron a favor del ingreso de los palestinos en la Unesco además de los países citados España y Francia -de los de la Unión Europea-, mientras que rechazó además la adhesión de la ANP Israel y se abstuvieron el Reino Unido, Colombia, Japón y México.

En una primera reacción al conocerse el resultado de la votación del ingreso -lo hicieron a favor un total de 107 Estados de los 87 que requería la ANP para acceder a la organización y 14 votaron no- el representante de Estados Unidos manifestó: "no podemos tomar atajos".

Agregó que los "esfuerzos como los de hoy son contraproductivos", aunque dijo que su paÍs seguirá apoyando los trabajos de la Unesco.

Por su parte, Israel valoró que la decisión de la Conferencia General de la Unesco es un "freno para la paz" y que hoy es "un día triste para la organización, que decide desconectarse de la realidad y siembra las semillas de la implosión".

El presidente de Investigaciones Marinas del Istmo, S.A., Ernesto Cordovez, declaró a prensa.com que su empresa sí tiene los permisos para realizar expediciones en la costa de Portobelo, ya que cuenta con un contrato suscrito con el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Las declaraciones de Cordovez se producen luego de que Pasquale Pat Croce, fundador del St. Augustine Pirate & Treasure Museum y antiguo presidente de los 76ers, un equipo de básquetbol de Filadelfia, aseguró a un diario de Filadelfia, Estados Unidos, haber descubierto los naufragios de las naves de sir Francis Drake, un famoso corsario inglés en las aguas de Portobelo; como parte de una expedición arqueológica que está conformada por exploradores del Reino Unido, Francia, Escocia, Australia, Panamá y Colombia.

“Nosotros sí tenemos los permisos, y sí tuvimos unos permisos vigentes. Citando un poquito de historia, por un problema legal que ocurrió hace unos años [el contrato con el MEF fue suspendido por la Corte Suprema]… nosotros hemos hecho las cosas de la manera más transparente y legal posible.”

Cordovez remarcó que el contrato con la Nación los obligaba a iniciar operaciones, que si no lo hacían, les podían anular el contrato.  De hecho, el contrato -según consta la Gaceta Oficial 24958- establece en su cláusula segunda que el contratista, es decir, Cordovez, debía iniciar las operaciones de salvamento dentro de los seis meses siguiente a la autorización.

“Los permisos de nosotros se vencieron, y [tras un proceso legal] el fallo de la Corte salió a favor nuestro. Entonces la Corte obviamente obligó a que se nos reconociera el tiempo que estuvimos suspendidos. Entonces el MEF inició la continuidad del convenio por el perjuicio causado a nosotros. En ese mismo sentido el Inac está obligado también a emitirnos en esa fecha la continuidad de nuestro permiso. Hasta la fecha no lo ha hecho”, aseguró el empresario.

Al respecto, la dirección de Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura (Inac), a través de su departamento de Relaciones Públicas, se mantiene en su posición: que dicha empresa no cuenta con los permisos correspondientes, y que es competencia de ellos y no del MEF otorgar un permiso para expediciones arqueológicas.

CONTRATO DE SALVAMENTO

El contrato a que se refiere Cordovez es el Contrato de Concesión de Salvamento 231, suscrito en julio de 2003 entre el entonces ministro de Economía y Finanzas, Norberto Delgado, e Investigaciones Marinas del Istmo, S.A., representada por Cordovez.

En la cláusula primera del contrato se le concede a la empresa derechos “exclusivos para realizar toda clase de estudios en los sitios especificados” en el contrato, así como para ejecutar las operaciones necesarias para el “salvamento o rescate de los bienes localizados en las aguas territoriales de la República de Panamá, incluyendo objetos de metal; tesoros; embarcaciones, tales como barcos hundidos y abandonados… incluyendo la carga que se encuentre en las embarcaciones…”.

En 2004, el contrato es demandado por la abogada Yira Casasola, actuando en su propio nombre, quien pide que sea declarado nulo y se suspenda su vigencia.

Entre los argumentos de Casasola -expuestos en la demanda presentada ante la Sala Tercera de la Corte- están que el contrato entre el MEF y Cordovez se basó en un decreto que estaba derogado; que para este tipo de rescates arqueológicos se requiere un permiso previo de Patrimonio Histórico y la firma de un contrato por parte del director del Inac; y que existía un Contrato de Exploración que establecía que una vez localizados los bienes se pondría esto en conocimiento de Patrimonio Histórico y el Inac, para entonces celebrar el contrato de concesión. Estos aspectos, alega la jurista, no se cumplieron.

Según consta en los registros judiciales, en septiembre de 2004 la Corte Suprema de Justicia suspende la vigencia del contrato.  No obstante, en 2007, por otra demanda interpuesta [por el abogado Carlos Carrillo en representación de Miguel Bush Ríos] contra el mismo contrato de salvamento, que también fue presentada en 2004, la propia Corte emite un fallo diferente.  En esta ocasión, la Sala Tercera levantó las medidas cautelares establecidas en 2004 y declaró parcialmente nula por ilegal la cláusula quinta del contrato, en la que se fija el porcentaje del valor comercial neto que se pagará al Estado por los bienes rescatados.

En el fallo de 2007 el magistrado Winston Spadafora Franco salvó su voto. En su salvamento adujo que debió “declararse ilegal la totalidad del Contrato de Concesión”, entre otras cosas porque fue suscrito por una autoridad que carecía de competencia para ello.

RELACIÓN CON CROCE

Sobre la relación de Investigaciones Marinas del Istmo con Pasquale Pat Croce, Cordovez señaló: “Pat Croce no es empleado de la empresa. Es un inversionista que financió una parte de la operación que estamos haciendo nosotros. El equipo de trabajo de él es equipo nuestro”.

Y agregó: “La noticia esa que divulgó Pat Croce no es noticia de Investigaciones Marinas del Istmo y mucho menos de Eco Olas. Esa es una noticia que sacó el señor Pat Croce buscando vender noticia. Él tiene un museo, el St. Augustine, y él simplemente lo que busca es vender publicidad.”

Cordovez dijo que no  puede certificar el hallazgo de un barco del pirata Drake, como lo aseguró Croce en sus declaraciones al diario digital de Filadelfia. “Sería muy irresponsable de parte nuestra decir que ese es un barco de Francis Drake. Nosotros no podemos decir eso; es mejor escuchar un poquito de parte del  arqueólogo nuestro cuál es la verdadera evidencia y entonces poder sacar un juicio final de esto”.

Por último, Cordovez cuestionó a Patrimonio Histórico. “La posición del Inac es muy cómoda. Decir ellos, nosotros no hemos otorgado ningún permiso. Pero que digan toda la verdad. Que digan por qué no lo han dado”.

La Dirección de Patrimonio Histórico del Instituto Nacional de Cultura está realizando un operativo en las costas de Portobelo, provincia de Colón, a fin de confirmar la presencia de extranjeros que aducen estar realizando expediciones arqueológicas en esa área y para las cuales, según el Departamento de Relaciones Públicas, no se ha emitido ningún tipo de permiso.

“Estos permisos son emitidos mediante resolución”, dijo Liz Castillo, de Relaciones Públicas de Patrimonio Histórico.

Las declaraciones de la entidad se producen luego que prensa.com consultó sobre la veracidad de reportajes aparecidos en medios internacionales este lunes 24 de octubre, en los cuales Pasquale Pat Croce, fundador del St. Augustine Pirate & Treasure Museum y antiguo presidente de los 76ers, un equipo de básquetbol de Filadelfia, aseguró haber descubierto los naufragios de las naves de sir Francis Drake, un famoso corsario inglés en las aguas de Portobelo.

Tras ese primer contacto, Patrimonio Histórico empezó una operación que incluyó una inspección aérea y por mar de la Bahía de Portobelo para realizar las pesquisas correspondientes a la exploración.

De acuerdo con lo publicado este lunes en www.philly.com, un periódico de Filadelfia, la expedición arqueológica que dirige Pasquale Pat Croce se encuentra conformada por exploradores del Reino Unido, Francia, Escocia, Australia, Panamá y Colombia. La tripulación cuenta con los equipos más sofisticados del mundo, incluyendo un magnetómetro, un GeoSwath, y un perfilador de subsuelo marino.

El artículo, en el que se citó a Croce diciendo que la expedición había encontrado los dos navíos usados por Drake, atrajo mucha atención en Inglaterra donde al “corsario” se le considera un héroe nacional.

En estos momentos Patrimonio Histórico, en conjunto con el Servicio Nacional Aeronaval continúan buscando al grupo de exploradores.

LA HISTORIA DE CROCE

“Los exploradores han estado tratando de hacer esto desde hace tiempo, y aquí estoy yo, un chico de barrio procedente de Filadelfia en el Caribe, y lo logramos”, dijo Croce al periódico estadounidense.

Croce financió la expedición que descubrió las naves Elizabeth y Delight. La historia cuenta que las naves fueron hundidas por la tripulación de Drake después que éste fuera lanzado al mar en un ataúd de plomo en 1596.

“Yo siento que realmente metimos un jonrón con lo que encontramos con Pat”, dijo el arqueólogo marino James Sinclair al diario estadounidense. “Encontrar el Elizabeth y Delight cerca de de donde Sir Francis Drake se encuentra “sepultado” es tan excitante para mí como el ayudar a descubrir el Atocha y bucear el RMS TItanic”.

Drake nació en 1540 y murió de disentería. Fue nombrado caballero por la Reina Isabel I de Inglaterra por sus servicios a la corona inglesa. Fue el primer inglés en circunnavegar el mundo y aterrorizó las colonias españolas del Nuevo Mundo en el siglo XVI.

Más información en Prensa.com

SAN JOSÉ, Costa Rica.(ACAN-EFE).-Costa Rica será de nuevo la meta de la competición de veleros "Transat Jacques Vabre 2011", que cruzará el Atlántico con 72 navegantes para llegar al puerto de Limón, anunciaron este jueves fuentes oficiales.

En la edición de este año competirán 36 veleros de Francia, Reino Unido, España, Italia, Noruega, Estados Unidos, Canadá, Nueva Zelanda, Alemania, Eslovenia, Suiza y Bélgica, indicó el Instituto Costarricense de Turismo (ICT).

La Transat Jacques Vabre es la tercera regata más importante del mundo, después de la Vendée Globe y la Ruta del Ron.

La jefa de promoción del ICT, Ireth RodrÍguez, dijo en rueda de prensa que la realización de esta competición es un evento de gran importancia para Costa Rica porque le permite proyectarse como destino turístico en sus principales mercados.

La regata zarpará el 30 de octubre, con 36 veleros con dos tripulantes cada uno, del puerto de Le Havre en Francia y se espera que arriben a Costa Rica a partir del 14 de noviembre.

El coordinador de la Transat en Costa Rica,Jacques Lanusse, detalló que en la competición participarán tres categorías de veleros: los Imoca (monocasco de 18.26 metros), los multi-50 (multicasco de 15.24 metros), y los Class-40 (monocasco de 12.18 metros).

El trayecto de los veleros será de entre cuatro mil 730 millas náuticas (8 mil 759.96 kilómetros) y cinco mil 323 millas náuticas (9 mil 858 kilómetros).

La Transat Jacques Vabre propone un trayecto que repite en sentido inverso la gran vía marítima del café entre América Latina y Europa.

La carrera ha tenido como metas en ediciones anteriores a Cartagena (Colombia) y Salvador de BahÍa (Brasil), y en el 2009 a Limón, en Costa Rica.

La dotación global de los premios de la Transat Jacques Vabre, que se realiza cada dos años, es de alrededor de 150 mil euros (unos 205 mil dólares).

El ICT anunció que los navegantes serán recibidos en Limón con un festival cultural llamado "Waapin Fest", un evento que busca mostrarle a los turistas la cultura caribeña costarricense, especialmente su gastronomía y su música.

El escritor Julian Barnes figura como favorito para ganar el premio británico de literatura Booker, que se falla esta noche en Londres y al que aspiran otros cinco literatos.Barnes, el gran favorito de las casas de apuestas en el Reino Unido con su novela «The Sense of an ending», competirá con el británico Stephen Kelman, quien concurre con «Pigeon English»; el británico AD Miller, que presenta «Snowdrops»; el canadiense Patrick de Witt, con su novela «The Sisters Brothers», la canadiense Esi Edugyan, con «Half blood blues», y la británica Carol Birch, con «Jamrachs Menagerie».El británico ya...

Londres. (EFE).- El escritor inglés Julian Barnes, con su novela The Sense of an ending, figura como favorito para ganar el premio británico de literatura Booker, que se falla esta noche (08.50 GMT) en Londres y al que aspiran otros cinco literatos. Barnes, el gran favorito de las casas de apuestas en el Reino Unido, competirá con el británico Stephen Kelman, quien concurre con Pigeon ...

Londres. (EFE).- El escritor inglés Julian Barnes, con su novela The Sense of an ending, figura como favorito para ganar el premio británico de literatura Booker, que se falla esta noche (08.50 GMT) en Londres y al que aspiran otros cinco literatos. Barnes, el gran favorito de las casas de apuestas en el Reino Unido, competirá con el británico Stephen Kelman, quien concurre con Pigeon ...

Azar Nafisi está considera una de las más importantes activista en la defensa de los derechos de la mujer en Irán. Hija del alcalde más joven de Teherán y de una de las pocas parlamentarias que tuvo el país en los años setenta, estudió en Suiza, Reino Unido y Estados Unidos. En 1979, año en el que triunfó la revolución iraní, se instaló en Teherán donde comenzó a impartir clases de literatura. Su reiterada negativa a cubrirse la cabeza con el velo provocó en 1981 su expulsión de la universidad. En 1995 decidió dar clase en su propia casa, incluyendo entre las lecturas libros prohibidos. Una ex...

Azar Nafisi está considera una de las más importantes activista en defensa de los derechos de la mujer en Irán. Hija del alcalde más joven de Teherán y de una de las pocas parlamentarias que tuvo el país en los años setenta, estudió en Suiza, Reino Unido y Estados Unidos. En 1979, año en que triunfó la revolución iraní, se instaló en Teherán donde comenzó a impartir clases de literatura. Su reiterada negativa a cubrirse la cabeza provocó en 1981 su expulsión de la universidad. En 1995 decidió dar clase en su propia casa, sin embargo, el ambiente opresivo en el que vivía y en el que los derecho...

Madrid- El libro y su mundo son, desde hoy y hasta el próximo viernes, los protagonistas en Ifema, que acoge la vigésimo novena edición de LIBER, la Feria Internacional del Libro,  la mayor cita de encuentro internacional del sector del libro en español. Y es que la presencia de las principales empresas editoras ha consolidado a esta cita como la primera muestra dedicada al libro en lengua española y como principal centro de negocio e intercambio profesional del sector. Así pues, 443 empresas de 21 países, instituciones y organismos nacionales e internacionales participan en esta convocatoria que ofrece la más amplia panorámica de la producción editorial actual.
En cuanto a las editoriales, prácticamente acuden todas las españolas, así como firmas procedentes de Alemania, Arabia Saudí, Argentina, Bélgica, China, Colombia, Egipto, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, India, Italia, Marruecos, México, Moldavia, Paraguay, Reino Unido, Rumanía, Rusia y Turquía. Mientras que, con el fin de fomentar las relaciones comerciales y promover el conocimiento de los fondos presentados en el certamen, se ha invitado a más de mil profesionales de todo el mundo.

Compradores y prescriptores
La Federación de Gremios de Editores de España ha puesto en marcha este año dos programas dirigidos a los profesionales extranjeros: el programa de compradores y el de prescriptores de interés prioritario. El primero de ellos, dedicado a libreros y distribuidores, reunirá a alrededor de 500 compradores de 73 países, la mitad de ellos de habla española. Y el segundo, dirigido a prescriptores de libros españoles (personalidades de instituciones –universidades, bibliotecas, organismos públicos con capacidad para decidir, recomendar y comprar libros españoles), congregará a cerca de 100 personalidades.
Además, las oficinas comerciales de España en Miami y Tokio y el Instituto Español de Comercio Exterior han colaborado con la Federación de Gremios de Editores de España para organizar dos misiones comerciales inversas de unos sesenta bibliotecarios de Estados Unidos y diez profesionales de Japón. Asimismo, esta Federación ha invitado directa a LIBER a unos quinientos distribuidores, libreros y bibliotecarios de toda España. Y como país invitado de esta edición se ha seleccionado a Rumanía. Una literatura que cobra importancia en España y despierta cada vez más el interés de los editores, de la Prensa y de los lectores de habla español. Con motivo de su participación en la Feria, el Instituto Cultural Rumano, a través del Centro Nacional del Libro y del Instituto Cultural Rumano de Madrid, ha organizado diversos actos culturales en la capital, con el fin de acercar aún más la cultura rumana al público español. Pero, además de la vertiente puramente comercial, se difundirá la literatura de este país, de la mano de alguna de las figuras más destacadas del panorama literario rumano, quienes participarán en diferentes actividades. Entre otras presencias, centran el programa los escritores Eginald Schlattner, Adriana Babeti, Adrian Otoiu, Cezar Paul Badescu, Ana Blandiana, Dan Lugo, y Filip Florian. A este conjunto de actos centrados en la cultura rumana, se suman los encuentros, seminarios, mesas redondas y presentaciones de alto contenido profesional, además de otros centrados en el entorno digital incluidos en el marco de la nueva sección LIBER Digital.

A la vanguardia
Además, la feria pone a disposición de los usuarios una aplicación oficial para los dispositivos iPad, iPhone y iPod que permite, desde hace días y de forma gratuita, un completo recorrido por este encuentro internacional del libro. Asimismo, por iniciativa de la Federación de Gremios de Editores de España, se ha puesto en marcha el proyecto Comunidad Liber (www.liber.ifema.es), una iniciativa que contempla la realización de una serie de vídeos promocionales con el fin de dar una mayor difusión y notoriedad tanto del certamen como de los participantes y sus productos. Todo ello, además del resto de novedades de la feria, tiene una especial visibilidad, igualmente, en las redes sociales de Facebook, Twitter y Flickr.

La era digital manda
La Feria Internacional del Libro acoge por primera vez un espacio expositivo destinado a las empresas especializadas en el entorno digital, Liber Digital. Y, en él, se incluye el Córner Digital, donde las empresas realizarán presentaciones sobre sus productos y servicios.  Se desarrollarán también mesas redondas, ponencias y talleres que abordarán contenidos referidos al entorno digital, con la participación de destacadas personalidades del sector. Una auténtica tormenta de ideas, contenidos y tecnologías que intenta dar respuesta a las actuales necesidades de las editoriales ante el reto que plantean los nuevos productos y servicios digitales.

El Festival, que organiza la Vicepresidencia y Consejería de Cultura y Deporte de la Comunidad de Madrid, ha invitado además a compañías de Alemania, Canadá, Italia y Reino Unido, que actuarán en los Teatros del Canal, Teatro de La Abadía y sala Cuarta Pared.
La Comunidad de Madrid tiene previsto dedicar esta temporada 3 millones de euros a la promoción de la danza tanto dentro como fuera de España, con "una clara apuesta" por los espectáculos de actualidad y los protagonizados por jóvenes, ha explicado en la presentación el vicepresidente y consejero de Cultura y Deporte, Ignacio González.

Por primera vez se presentan en España las obras FAR, del británico Wayne McGregor, de la Random Dance Company y artista residente en el Teatro Sadler's Wells, y la obra Paradise in a Jar Odyssey 2001, de la agrupación Dairakudakan Kochuten Performance, con once bailarines y un trabajo de butoh en el que la ironía y lo cómico están también presentes para refrescar a Homero.

McGregor ya trajo a este festival en 2009, "Entity", el comienzo de "Entity Research Project", un trabajo en el que ha involucrado a neurólogos y científicos del conocimiento para desarrollarlo hasta 2012 ó 2013 y crear una entidad autónoma coreográfica basada en inteligencia artificial.
Édouard Lock, con la conocida La La La Human Steps, vuelve a Madrid tras diez años de ausencia con una obra sobre Orfeo y Eurídice en la que el uso de la zapatilla de punta adquiere una nueva intensidad dramática, según ha explicado la directora del certamen, Ana Cabo.

La Gauthier Dance Company, desde Stuttgart, entra en la cultura clásica con una versión de Poppea, de Monteverdi, creada por Christian Spuck, que será a partir de la próxima temporada el nuevo director artístico del Ballet de Zurich y del que se pudo ver en abril "Le tableau perdu" bailado por el Ballet Real de Suecia.

Desde Italia, Virgilio Sieni y Simona Bucci participan, respectivamente, con una pieza inspirada en el poeta Lucrecio que glosa el cuerpo y la naturaleza, y con una creación inspirada en el cuadro Il Natale dei Rimasti de Angelo Morbelli.
La compañía Art Stations Foundation ha encargado al británico Nigel Charnock una desternillante visión sobre la cultura polaca.

Como novedad, el festival engloba la celebración de la tercera Ventana de la Danza Madrileña, una muestra que ofrece a directores y programadores de todo el mundo la oportunidad de conocer la nueva danza de Madrid. Esta XXVI edición estrenará la nueva obra de Teresa Nieto, "Petí Comité", y Chevi Muraday, "Punto ciego".

El demandante, Bienvenu Mbutu Mondondo, considera que el cómic "hace apología de la colonización" y constituye "un insulto para los negros", y por ello solicita a la justicia belga que lo retire de la circulación y "lo prohíba en todo espacio público", según dijo antes de comparecer ante el tribunal.

El contenido de "Tintín en el Congo" ya ha sido objeto de polémica en EE UU, Francia, Suecia y Reino Unido -donde por decisión judicial incluye un mensaje explicativo sobre su contexto histórico-, pero ahora se trata del país natal de su autor, Hergé (1907-1983), donde el célebre reportero es un icono nacional.

La acusación ha presentado hoy sus argumentos ante el Tribunal Civil de Primera Instancia de Bruselas, que escuchará a la otra parte (la sociedad gestora de los derechos de "Tintín", Moulinsart y su editorial, Casterman) dentro de dos semanas.

El juicio ha comenzado a menos de un mes del esperado estreno mundial de la película "Las aventuras de Tintín: el secreto del Unicornio", que será presentada en Bruselas por su director, Steven Spielberg. A partir de mediados de noviembre, los jueces decidirán si la distribución del cómic en su formato actual es contraria a la legislación belga.

La primera edición de la obra data de 1931, cuando el Congo era una colonia belga, y presenta a los congoleses como "idiotas, perezosos, incivilizados e incapaces de hablar correctamente", según dijo el abogado de la acusación, Ahmed L'Hedim, en su intervención ante el tribunal. "La historieta incluye imágenes y diálogos basados en la ideología de la época, que propugnaba la superioridad del hombre blanco sobre el negro para justificar el colonialismo", afirmó el letrado.

El principal objetivo del demandante es "que la obra no llegue a los niños sin la supervisión de un adulto", y para ello solicita medidas como la inclusión de un mensaje de advertencia o de un prefacio, o la restricción su distribución en las secciones infantiles de las librerías.

Aunque afirmó que "el problema es la visión del hombre negro que da el cómic en su conjunto", el abogado citó varios pasajes, entre ellos uno en que Tintín ordena a un grupo de congoleses que levanten una locomotora que había descarrilado tras colisionar con el automóvil del reportero.

Tintín y su perro, Milú, dan repetidas órdenes a los nativos con frases como "¡Vamos, panda de perezosos, a trabajar!", mientras un negro protesta por tener que ensuciarse y otro ensalza la inteligencia del protagonista.

En otra de las viñetas controvertidas, Tintín señala la suma "2+2" en una pizarra ante una clase de congoleses y les pide que resuelvan el sencillo problema, pero no obtiene respuesta alguna de los alumnos.

"No es Hergé el que está en el banco de los acusados", subrayó el letrado, quien se mostró convencido de que el autor belga habría respaldado la posición de los demandantes si viviera actualmente.

El dibujante, que escribió la obra con sólo 23 años y sin haber pisado el Congo, admitió en una entrevista en 1949 que se alimentó "de los prejuicios de la época" a la hora de escribirla, y que de este territorio sólo conocía clichés como que los negros "son iguales que niños grandes".

El abogado de Casterman y Moulinsart, por su parte, calificó de "inaceptable" la posibilidad de incluir un mensaje de advertencia en el cómic, porque eso "es una forma de censura" y significaría "culpar al autor de racismo".

Además, según esta perspectiva "debería censurarse o prohibirse una parte importante de la literatura mundial", desde las obras de Charles Dickens o Mark Twain por antisemitas hasta la literatura española de la época colonial, según dijo a Efe el letrado, Alain Berenboom.

La serie de cómics "Las aventuras de Tintín" ha sido traducida a unos 80 idiomas y vendido más de 230 millones de ejemplares en todo el mundo.

En su discurso ante el congreso anual de su formación, reunido hasta el jueves en Liverpool (noroeste inglés), Miliband declaró que, a diferencia del Gobierno conservador-liberaldemócrata, no cree que la riqueza del país deba proceder principalmente del sector de las finanzas, por lo que promovería otras actividades económicas, como "la manufactura o industrias creativas".
      
El líder laborista insistió en que el Ejecutivo de David Cameron está "haciendo pagar" por la crisis a las personas "equivocadas", ya que ha aplicado drásticos recortes que afectan "a la gente corriente trabajadora" mientras se plantea rebajar la tasa impositiva del 50 por ciento aplicada a los ciudadanos con más ingresos.
      
Tras pedir al primer ministro que cambie su estrategia a fin de estimular el crecimiento económico, Miliband aseguró que la situación de crisis apunta a otro problema mayor del Reino Unido, "a un fallo del sistema, de las viejas normas y valores".
      
La crisis bancaria, los disturbios callejeros del pasado verano en Inglaterra, el escándalo de las escuchas ilegales practicadas por periodistas son fruto de la cultura de "todo por nada" que Miliband dijo que se propone cambiar.
      
En su visión del Reino Unido del futuro, se premiaría "a la gente adecuada con los valores apropiados", personas que trabajan o estudian duro y que contribuyen a su comunidad, señaló.
      
"Vosotros creéis en los valores a largo plazo pero, en nuestra economía, se os ha dicho que el dinero fácil está bien. ¿Y qué ha pasado? Que ha habido una crisis financiera y os han pasado la factura", afirmó, entre aplausos de los delegados.
      
Si llegara a gobernar, dijo, se reconocería la labor de empresarios "con valores británicos" como John Rose, exconsejero delegado de Rolls Royce, frente al tiburón financiero Fred Goodwin, exconsejero delegado del Royal Bank of Scotland que puso a este banco, ahora seminacionalizado, al borde de la quiebra.
      
Miliband, que aludió a su vida personal para mostrarse como un hombre de principios, subrayó que la cultura de la especulación ha creado una sociedad "desigual e injusta", en la que una elite de privilegiados tiene "recompensas injustificadas".
      
Prometió "una nueva era de creación de riqueza", en la que el Reino Unido volverá a ser un país "que produce e inventa cosas".
      
"La elección en el siglo XXI es la siguiente: ¿apoyamos a los creadores de riqueza o a los despojadores de activos", se preguntó, para responder que, bajo su Gobierno, se cambiarían las normas de la actividad económica.
      
Admitió que su partido, al que se atribuye la falta de regulación financiera que propició la crisis de 2008, debe ganarse la confianza del público en materia económica, lo que pretende hacer impulsando la innovación y las pequeñas empresas.
      
Tras vapulear a los "depredadores" del sector financiero, Miliband también arremetió contra las personas que abusan del Estado del bienestar reclamando indebidamente prestaciones sociales, y dijo que, en caso de gobernar, daría prioridad, por ejemplo en la vivienda, a gente que "contribuye a su comunidad".
      
Todo esto forma parte de "una nueva oferta" política que, según el dirigente laborista, quien se llevó los mayores aplausos cuando defendió el Servicio nacional de salud (NHS) de la privatización que pretenden los conservadores, pasa por redefinir los valores y "recompensar el esfuerzo".
      
En su primer discurso como líder tras su elección en septiembre de 2010, cuando arrebató el liderazgo por poco margen a su hermano mayor David, Miliband pareció estar más cómodo en su papel e hizo gala en varias ocasiones de la ironía.
      
Al hablar de sus hijos pequeños, Daniel y el recién nacido Sam, dijo que eran "la nueva generación de hermanos Miliband", pero quiso "tranquilizar" a los presentes al afirmar: "Deseamos sinceramente que se conviertan en médicos".

El líder del Partido Laborista, Ed Miliband, quiere acabar con la cultura del "dinero rápido" en el Reino Unido y premiar en cambio a "la gente que lo merece", según extractos del discurso que pronunciará hoy en el congreso de la formación en Liverpool (noroeste inglés).Según el texto que se ha adelantado a los medios, Miliband dirá que, si su partido llega a gobernar en 2015, fomentará ...

Un combate de lucha entre dos niños de 8 años celebrado en el norte de Inglaterra ha causado conmoción en el Reino Unido, donde hoy fue condenado por políticos, organizaciones de la infancia y la profesión médica.

Los niños, que no llevaban casco ni ninguna otra protección, luchaban encerrados en un "ring" rodeado con una valla metálica, como en el deporte conocido como "cagefighting" (lucha de jaula).

Aunque la Policía ha investigado el caso y ha confirmado que no ocurrió nada ilegal ni peligroso para los menores, el ministro de Deportes y Cultura, Jeremy Hunt, calificó hoy el espectáculo de "barbarie".

"Está bien atraer a más jóvenes hacia el deporte", sobre todo "después de los problemas del verano" (en alusión a los disturbios en varias ciudades inglesas), pero me pregunto si realmente debe hacerse dentro de una jaula", declaró a la BBC.

Hunt expresó también preocupación porque este tipo de deportes sean practicados "por niños tan pequeños".

Por su parte, la organización de protección de la infancia NSPCC pidió a los padres que "no permitan que sus hijos participen en este tipo de luchas", ya que los menores "se están desarrollando aún física y mentalmente".

"Los organizadores de estos eventos deberían pensar cuidadosamente antes de permitir que los niños participen en actividades donde se les incita a ser violentos", afirmó uno de los directores, Chris Cloke.

Una portavoz de la Asociación de médicos británicos dijo a su vez que "los deportes como el boxeo y la lucha en jaula se defienden a veces con el argumento de que los niños aprenden a gestionar su agresividad mediante la disciplina y el control".

"Sin embargo -añadió-, hay muchos otros deportes, como atletismo, natación, judo o fútbol que requieren disciplina pero no presentan el mismo riesgo de lesión cerebral".

El padre de uno de los niños que participó en el polémico combate, Nick Hartley, dijo a la cadena pública BBC que su hijo no corrió ningún peligro.

"Le encanta este deporte. No es para nada peligroso, es muy controlado. Le gusta hacerlo, nunca le forzamos, pero si quiere hacerlo, pues le dejamos", argumentó.

Hartley explicó que a esta edad "lo que hacen es solo forcejear", por lo que "es imposible que salgan heridos", aunque reconoció que, posteriormente, cuando son un poco mayores, se introducen las patadas y los puñetazos, y sí pueden lesionarse.

La propietaria del club de Preston, Michelle Anderson, puntualizó que en realidad los niños no estaban haciendo "lucha en jaula", sino que solo forcejeaban, sin golpes.

"Si uno critica esto, tiene que preguntarse también si está bien que los niños hagan boxeo o judo", manifestó.

Anderson subrayó que el combate "fue perfectamente legal", ya que se trató de un evento de luchas entres adultos con solo una entre niños "de demostración".