En el acto, que ha tenido lugar en el Instituto Cervantes, han intervenido Iolanda Batallé, directora editorial de La Galera, Fernando Valverde, presidente del CEGAL (Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros) y, como no podía ser de otra manera, jóvenes miembros del jurado que representaban a los 241 que han emitido sus votos.
Para conseguir esta colaboración se ha contado con la inestimable ayuda de la red de librerías que forman el Club Kiriko, 96 en total repartidas por todas las Comunidades Autónomas. “Sin su ayuda habría sido imposible contactar con los lectores, a los cuales hicimos llegar los originales de las tres obras previamente seleccionadas por la editorial y sobre las que tenían que emitir su valoración”, comenta Iolanda Batallé, “para un editor supone un lujo, porque jamás habríamos soñado siquiera con tener 241 informes de lectura de tres obras, y de lectores absolutamente imparciales”.
La Galera, con este premio, pretende impulsar y promover la lectura juvenil buscando nuevas fórmulas de acercamiento a los jóvenes, en este caso convirtiéndolos en críticos literarios. “Este premio se está convirtiendo en referencia dentro de la literatura juvenil; cada vez son más los autores y los agentes literarios que nos llaman interesados en participar”, añade Iolanda Batallé.
Además, Batallé ha destacado que un libro es el resultado de una cadena de entusiasmo, y en el caso de este premio, los primeros en quedar cautivados han sido los chicos que han intervenido como jurado, porque se han sentido protagonistas desde el principio del nacimiento de un proyecto”. “Es apasionante descubrir algo nuevo, leer un libro que nadie ha leído antes sin que haya sido siquiera corregido”, comenta una de las niñas participantes.
A continuación, Fernando Valverde ha destacado la importancia de la colaboración entre los editores y las librerías, puesto que son estas quienes mantienen el contacto directo con el lector. “La red de librerías Club Kirico fue creada hace once años por el CEGAL como un experimento y su eficacia en la promoción de la lectura ha quedado demostrada”, comenta Valverde.
Cuatro de los chicos del jurado han sido los encargados de entregar el premio a los autores galardonados, los cuales han mostrado su agradecimiento a todos los que han intervenido en este premio. “Hemos creado una novela de personajes y trama. Personajes que contienen ciertos perfiles de personas cercadas e incluso de nosotros mismos, y una trama muy atractiva con un final realmente impactante”, comentan Lahoz y Hatero. A las preguntas de los asistentes al acto, más de 80 chicos y chicas, responden que sintieron un enorme “subidón” cuando se enteraron de que habían sido los premiados. “El tema de la identidad y la amistad han sido los motivos de inspiración para escribir esta novela, nuestra primera novela juvenil”, añaden, “probablemente recuperemos un par de personajes de este libro para nuestro próximo libro, cuya trama se ubicará en Londres”.
Los libros ganadores en las ediciones anteriores fueron: El segundo trimestre, de Àngel Burgas, La última bruja de Trasmoz, de César Fernández García, y Luzazul, de Carmen Fernández Villalba.
SOBRE LA OBRA
Se trata de un Thriller fantástico protagonizado por un chico y una chica internados en una Escuela de lujo británica, donde suceden cosas muy extrañas. Escrita a cuatro manos, por dos autores de reconocido prestigio en el mundo de la literatura juvenil: Josan Hatero y Use Lahoz. Con sorpresas impresionantes a lo largo de toda la novela que darán giros inesperados y muy interesantes a la trama. En la narración se van alternando las voces de la pareja protagonista, cada capítulo una voz distinta.
SOBRE LOS AUTORES
Josan Hatero
Nació en Barcelona en 1970. De pequeño coleccionaba ramas de árboles que él creía que eran espadas. En 1996 publicó su primer libro de cuentos, Biografía de la huida. Su primera novela El pájaro bajo la lengua apareció en 1999, ese mismo año publicó el libro de viajes Rumanía en octubre y la novela corta El pájaro bajo la lengua. Ha participado en numerosas antologías de relatos como Páginas Amarillas (1997) o Pequeñas resistencias (2002). También ha publicado un ensayo sobre el cuento como género: "El reto de la narración breve" (en Los cuentos que cuentan). La piel afilada se publicó en 2010. Ha recibido el I Premio de Relatos Villa de Algete 2003.
Use Lahoz
Use Lahoz nació en Barcelona en 1976. De pequeño nada le gustaba más que bañarse en el mississipi con Tom Sawyer. Ha escrito las novelas Leer del revés (El Cobre), Los Baldrich (Alfaguara) por la que fue nombrado Talento FNAC, La estación perdida (Alfaguara) y los poemarios Envío sin cargo y A todo pasado. Es colaborador habitual en medios radiofónicos y en prensa escrita nacional y latinoamericana.
|
|
La escritora alemana Herta Müller confesó hoy que se siente muy cercana a algunos grandes escritores latinoamericanos como el mexicano Juan Rulfo o el colombiano Gabriel García Márquez, a quien leyó en rumano y pensó "que estaba hablando de Nytkidorf", su pueblo natal en Rumanía."A lo mejor es porque era literatura excelente", señaló a propósito de esos libros la Premio Nobel de ...
|
PARÍS, Francia. (EFE).- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) informó este viernes que el próximo lunes 31 de octubre se decidirá la admisión o no de Palestina como miembro de pleno derecho, informaron fuentes de ese organismo, que desde el pasado 25 de octubre y hasta el próximo 10 de noviembre celebra su XXXVI conferencia general.
Un escueto comunicado indicó que está previsto que se tome la decisión a finales de la mañana del próximo lunes, día en el que si dos tercios de los 193 miembros actuales se pronuncian a favor pasaría a convertirse en el número 195.
El pasado 5 de octubre el Comité Ejecutivo de la Unesco se mostró favorable a su ingreso, con 40 votos a favor de las 58 naciones representadas en ese órgano.
Los palestinos figuran hasta ahora como miembro observador y la iniciativa de solicitar el cambio de estatus se inscribe dentro de una batalla diplomática emprendida para que se les reconozca como Estado, y que tiene su punto culminante en su intento de ingresar en la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Con su eventual ingreso como miembro de pleno derecho, los palestinos podrían presentar candidaturas al Patrimonio de la Humanidad, firmar las convenciones de la organización u optar a los organismos internos, lo que les daría visibilidad internacional.
En la votación del Consejo de principios de mes cuatro países votaron en contra (Estados Unidos, Alemania, Rumanía y Letonia) mientras que otros 14, como España o Francia, se abstuvieron.
Precisamente este viernes un portavoz del Ministerio francés de Exteriores se mostró contrario a que se vote en la Unesco la posible entrada de Palestina, al considerar que la decisión debe tomarse primero en Nueva York, "y no en las instancias periféricas".
|
EFE
- Un western, un taquillero thriller policíaco y una cinta de terror son algunas de las apuestas del cine latino.
- España optó por primera vez por una cinta en catalán, 'Pa Negre'.
- Avaladas por el éxito en festivales europeos están las candidatas turca, israelí, iraní y húngara.
- En 2012 conoceremos quién llega a la gala final.
- Lista:
|
|
Estados Unidos, Alemania, Rumanía y Letonia han votado en contra de que la Conferencia General de la UNESCO se pronuncie sobre la entrada de Palestina como miembro. De las 58 naciones del Comité Ejecutivo de la Agencia de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), 40 han votado recomendar al órgano rector supremo de la UNESCO que acepte a palestina. El resto de votos ha ...
|
Madrid- El libro y su mundo son, desde hoy y hasta el próximo viernes, los protagonistas en Ifema, que acoge la vigésimo novena edición de LIBER, la Feria Internacional del Libro, la mayor cita de encuentro internacional del sector del libro en español. Y es que la presencia de las principales empresas editoras ha consolidado a esta cita como la primera muestra dedicada al libro en lengua española y como principal centro de negocio e intercambio profesional del sector. Así pues, 443 empresas de 21 países, instituciones y organismos nacionales e internacionales participan en esta convocatoria que ofrece la más amplia panorámica de la producción editorial actual.
En cuanto a las editoriales, prácticamente acuden todas las españolas, así como firmas procedentes de Alemania, Arabia Saudí, Argentina, Bélgica, China, Colombia, Egipto, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, India, Italia, Marruecos, México, Moldavia, Paraguay, Reino Unido, Rumanía, Rusia y Turquía. Mientras que, con el fin de fomentar las relaciones comerciales y promover el conocimiento de los fondos presentados en el certamen, se ha invitado a más de mil profesionales de todo el mundo.
Compradores y prescriptores
La Federación de Gremios de Editores de España ha puesto en marcha este año dos programas dirigidos a los profesionales extranjeros: el programa de compradores y el de prescriptores de interés prioritario. El primero de ellos, dedicado a libreros y distribuidores, reunirá a alrededor de 500 compradores de 73 países, la mitad de ellos de habla española. Y el segundo, dirigido a prescriptores de libros españoles (personalidades de instituciones –universidades, bibliotecas, organismos públicos con capacidad para decidir, recomendar y comprar libros españoles), congregará a cerca de 100 personalidades.
Además, las oficinas comerciales de España en Miami y Tokio y el Instituto Español de Comercio Exterior han colaborado con la Federación de Gremios de Editores de España para organizar dos misiones comerciales inversas de unos sesenta bibliotecarios de Estados Unidos y diez profesionales de Japón. Asimismo, esta Federación ha invitado directa a LIBER a unos quinientos distribuidores, libreros y bibliotecarios de toda España. Y como país invitado de esta edición se ha seleccionado a Rumanía. Una literatura que cobra importancia en España y despierta cada vez más el interés de los editores, de la Prensa y de los lectores de habla español. Con motivo de su participación en la Feria, el Instituto Cultural Rumano, a través del Centro Nacional del Libro y del Instituto Cultural Rumano de Madrid, ha organizado diversos actos culturales en la capital, con el fin de acercar aún más la cultura rumana al público español. Pero, además de la vertiente puramente comercial, se difundirá la literatura de este país, de la mano de alguna de las figuras más destacadas del panorama literario rumano, quienes participarán en diferentes actividades. Entre otras presencias, centran el programa los escritores Eginald Schlattner, Adriana Babeti, Adrian Otoiu, Cezar Paul Badescu, Ana Blandiana, Dan Lugo, y Filip Florian. A este conjunto de actos centrados en la cultura rumana, se suman los encuentros, seminarios, mesas redondas y presentaciones de alto contenido profesional, además de otros centrados en el entorno digital incluidos en el marco de la nueva sección LIBER Digital.
A la vanguardia
Además, la feria pone a disposición de los usuarios una aplicación oficial para los dispositivos iPad, iPhone y iPod que permite, desde hace días y de forma gratuita, un completo recorrido por este encuentro internacional del libro. Asimismo, por iniciativa de la Federación de Gremios de Editores de España, se ha puesto en marcha el proyecto Comunidad Liber (www.liber.ifema.es), una iniciativa que contempla la realización de una serie de vídeos promocionales con el fin de dar una mayor difusión y notoriedad tanto del certamen como de los participantes y sus productos. Todo ello, además del resto de novedades de la feria, tiene una especial visibilidad, igualmente, en las redes sociales de Facebook, Twitter y Flickr.
La era digital manda
La Feria Internacional del Libro acoge por primera vez un espacio expositivo destinado a las empresas especializadas en el entorno digital, Liber Digital. Y, en él, se incluye el Córner Digital, donde las empresas realizarán presentaciones sobre sus productos y servicios. Se desarrollarán también mesas redondas, ponencias y talleres que abordarán contenidos referidos al entorno digital, con la participación de destacadas personalidades del sector. Una auténtica tormenta de ideas, contenidos y tecnologías que intenta dar respuesta a las actuales necesidades de las editoriales ante el reto que plantean los nuevos productos y servicios digitales.
|
|
"La desesperanza me llevó a la literatura". El escritor rumano Eginald Schalttener escucha, medita y retrata con extrema lucidez su pasado, marcado por el ascenso del nazismo en su país y su paso por una cárcel del régimen de Ceaucescu.Schalttener (Arad, Rumanía, 1933) nació en el seno de una pequeña comunidad de etnia alemana que se asentó en Transilvania en el siglo XII. Debutó en la ...
|
Ya lo decía Emily Dickinson, «para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro». Porque en él la imaginación no tiene límites. «No hay barrera, cerradura, ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente», así lo definía Virginia Woolf. Y algunos libros son como explorar el interior de nuestras propias entrañas, esos «espejos de tinta» de los que hablaba Borges.
Detrás de cada volumen está el autor y toda una industria capaz de mover anualmente, sólo en nuestro país, cerca de cuatro mil millones de euros y mantener 30.000 puestos de trabajo. Todo este sector se dará cita dentro de unos días, del 5 al 7 de octubre, en Liber, la Feria Internacional del Libro organizada por Ifema y promovida por la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), que reúne al 95 por ciento del sector y que el año pasado editaron más de trescientos millones de libros y cerca de ochenta mil títulos.
A partir de este miércoles, Liber congregará a editores, autores, agentes literarios, libreros, distribuidores... La cita conseguirá aglutinar a más de diez mil profesionales de distintos países. Además, la FGEE ha puesto en marcha dos programas dirigidos a los profesionales extranjeros de especial relevancia: el Programa de Compradores, destinado a libreros y distribuidores, del que se han podido beneficiar alrededor de 500 compradores de 73 países; y el de Prescriptores de Interés Prioritario, dirigido a un centenar de personalidades de universidades, bibliotecas u organismos públicos, con capacidad para decidir, recomendar y comprar libros españoles. La Federación también ha invitado directamente a medio millar de distribuidores, libreros y bibliotecarios de toda España.
Pero el gran protagonista de esta edición es Rumanía, país invitado de la feria, cuya literatura empieza a cobrar importancia dentro de nuestras fronteras; de hecho, ya hay más de medio centenar de obras de ese país traducidas al español. Para acercar a los profesionales españoles la cultura y la literatura rumanas se han organizado en Madrid diversos eventos en los que participarán algunos de los escritores rumanos más destacados del momento.
Nuevos formatos
Y a estas actividades se suman los encuentros, seminarios, mesas redondas, talleres y presentaciones del Programa Liber 2011, que contará con atractivos e interesantes contenidos, en donde se prestará especial atención a la literatura americana e iberoamericana, así como a los nuevos formatos digitales, que cada día cobran más relevancia.
Una edición más, Liber ofrece la más amplia panorámica de la producción editorial actual con la participación de cuatrocientas cuarenta y tres empresas; prácticamente la totalidad de editoriales existentes en España, además de la presencia de firmas llegadas de casi una veintena de países… Una torre de Babel cultural que facilita el intercambio de visiones de la actual situación mundial y una oportunidad de estrechar lazos profesionales y comerciales. Y a nosotros lo que nos queda es el placer de una buena lectura.
El futuro es digital
Liber ha creado un nuevo espacio destinado a las empresas especializadas en el entorno digital. En él se incluye el «Corner Digital», un área donde las entidades realizarán presentaciones sobre sus productos y servicios. Igualmente se desarrollará un programa de jornadas, debates, ponencias y talleres que abordarán contenidos referidos al entorno digital, y donde se reunirán personalidades del sector para dar respuesta a las necesidades de las editoriales ante el reto que plantean los nuevos productos digitales, sobre todo, ante los últimos datos que apuntan un incremento de los lectores digitales. En España la mayoría sigue empleando como primera opción el soporte digital para la lectura de periódicos, webs, blog, foros...
|
CINE GERARD DEPARDIEU ES EL "LOCO" DELPUEBLO El actor francés rueda en Rumanía Ipu: convicted to life, una historia de la II Guerra Mundial en la que interpreta al "loco del pueblo". La trama de la (...) 
|
Los precios en los países del euro cayeron en julio un 0,6 % con respecto del mes precedente, y un 0,5 % en la UE.
En el mismo mes del año anterior, la tasa de inflación interanual se situaba en el 1,7 % en los países del euro y en el 2,1 % en los Veintisiete.
En España los precios bajaron un 1,2 % en julio respecto a junio, lo que situó la tasa interanual de inflación en el 3 %.
Los principales componentes que presentaron las tasas interanuales más elevadas en julio fueron los transportes (5,5 %), la vivienda (5,0 %) y las bebidas alcohólicas y el tabaco (2,9 %), en tanto que las más débiles se registraron en el vestido (-2,9 %), las comunicaciones (-1,6 %) y el ocio y la cultura (0,4%).
En concreto, los subíndices que más tiraron de la inflación interanual hacia arriba fueron los combustibles para transporte (0,51 puntos porcentuales), los combustibles líquidos (0,19 puntos) y la electricidad (0,14 puntos).
Por su parte, la ropa (-0,27 puntos porcentuales), las telecomunicaciones (-0,14 puntos) y los coches (-0,08 puntos) fueron los elementos que más contribuyeron a bajar la inflación.
En términos mensuales, en cambio, los componentes que más subieron fueron el ocio y la cultura (1,2 %), los hoteles y restaurantes (1,1 %) y la vivienda y los transportes (0,6 % cada uno), mientras que el vestido (-14,2 %), los artículos para el hogar (-0,6 %) y las comunicaciones (-0,4 %) fueron los que obtuvieron las tasas más débiles.
En particular, los paquetes de vacaciones (0,14 puntos porcentuales) y los servicios hoteleros (0,11 puntos) fueron los subíndices que más tiraron hacia arriba la inflación, en tanto que la ropa (-0,75 puntos) y el calzado (-0,18 puntos) fueron los que más contribuyeron a la bajada.
En julio, las tasas anuales de inflación más débiles se observaron en Irlanda (1 %), Eslovenia (1,1 %) y Suecia (1,6 %), y las más elevadas en Estonia (5,3 %), Rumanía (4,9 %) y Lituania (4,6 %).
Por lo que respecta a junio, la inflación interanual bajó en dieciséis Estados miembros, se mantuvo estable en dos y aumentó en nueve.
La media en los últimos doce meses, que es la medida empleada por la Comisión Europea para evaluar la estabilidad de precios, las tasas inferiores correspondieron a Irlanda (0,3 %), Suecia (1,6 %) y la República Checa y Holanda (1,9 % cada uno), en tanto que las mayores las anotaron Rumanía (7,6 %), Estonia (4,9 %) y Grecia (4,3 %).
|
En el conjunto de la Unión Europea (UE), la inflación interanual se situó en el 3,2 % en abril, también una décima por encima de la cifra de marzo (3,1 %).
España superó de nuevo la media comunitaria con una tasa interanual de inflación del 3,5 %, dos décimas superior a la de marzo (3,3 %).
En términos mensuales, España también sobrepasó en abril los datos europeos al presentar una tasa del 0,9 %, frente al 0,6 % de la zona del euro y el 0,5 de la UE.
Por países, los índices de inflación interanual más bajos de abril estuvieron en Irlanda (1,5 %), República Checa (1,6 %) y Suecia (1,8 %) y los más elevados en Rumanía (8,4 %), Estonia (5,4 %), Hungría y Lituania (ambas, 4,4 %).
Alemania y Francia, por su parte, registraron tasas interanuales de 2,7 % y 2,2 %, respectivamente, lo que en el caso alemán supuso un aumento de cuatro décimas respecto a marzo y en el francés no hubo variación frente al mes anterior.
Por componentes, las tasas interanuales de inflación más elevadas en abril fueron las de transporte (5,9 %), vivienda (5 %) y alcohol y tabaco (3,4 %), mientras que las más bajas se registraron en comunicación (-0,9 %), ocio y cultura (0,9 %) y menaje (1 %).
El precio de los carburantes para transporte, el gasóleo para calefacción y la electricidad fueron los subíndices con mayores subidas (0,56 puntos, 0,21 puntos y 0,12 puntos, respectivamente).
|
El Vaticano difundió hoy la lista de las delegaciones presentes, entre ellas la española, presidida por los Príncipes de Asturias; la mexicana, encabezada por su presidente, Felipe Calderón, y la de Honduras, liderada por su jefe de Estado, Porfirio Lobo.
Además de las cinco casas reales (España, Bélgica, Luxemburgo, Liechtenstein y Reino Unido) y 16 jefes de Estado, acudirán siete primeros ministros y varias decenas de titulares de Exteriores.
Entre los asistentes estará el presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, a quien la UE tiene prohibido que pise suelo europeo por violar los derechos humanos en su país.
Por Estados Unidos, que estuvo representado en los funerales de Juan Pablo II el 8 de abril de 2005 por el entonces presidente, George W. Bush, y los exmandatarios George Bush y Bill Clinton, a la beatificación de Karol Wojtyla acudirá su embajador ante la Santa Sede, Miguel Díaz.
Listado:
España: Los príncipes de Asturias acompañados del ministro de la Presidencia, Ramón Jaúregui.
México: el presidente, Felipe Calderón.
Honduras: el presidente, Porfirio Lobo.
República Dominicana: la primera dama, Margarita Cedeño.
Andorra: el copríncipe arzobispo Joan Enric Vives Sicilia
Panamá: el vicepresidente y canciller, Juan Carlos Valera.
Colombia: la ministra de Exteriores, María Ángela Holguín
Argentina: el titular de Exteriores, Héctor Timerman, y el presidente provisional del Senado, José Juan Bautista Pampuro.
Chile: el jefe de la diplomacia, Alfredo Moreno.
El Salvador: el titular de Exteriores, Hugo Martínez.
Perú: el exministro de Trabajo Mario Pasco Cosmópolis.
Guatemala: el viceministro de Exteriores, Luis Raúl Estévez.
Brasil: el vicepresidente, Miguel Elias Temer.
Puerto Rico: Jennifer González Colon, Cámara de Representantes.
Ecuador: el embajador ante la Santa Sede, Luis Latorre Tapia.
Nicaragua: el embajador José Cuadra Chamorro.
Cuba: Caridad Diego Bello, diputada de la Asamblea Nacional.
Italia: el presidente, Giorgio Napolitano,
Polonia, país natal de Wojtyla: el presidente, Bronislaw Komorowski, acompañado por los titulares del Senado y la Cámara de Diputados
Bélgica: los reyes Alberto II y Paola y el primer ministro, Yves Leterme.
Luxemburgo: los grandes duques, Enrique y María Teresa.
Liechtenstein: los príncipes Hans Adam II y María.
Reino Unido: los duques de Gloucester.
Comisión Europea: el presidente, José Manuel Durao Barroso.
Parlamento Europeo el presidente, Jerzy Buzek.
Consejo Europeo: el presidente, Herman van Rompuy.
Bosnia-Herzegovina: el presidente, Zeliko Komsic.
Camerún: el presidente, Paul Biya.
Zimbabue: el presidente, Robert Mugabe
Albania: el presidente, Bamir Topi.
Estonia; el presidente, Toomas Hendrik Ilves.
República del Congo: el presidente, Denis Sassou Nguesso.
Macedonia: el presidente, Gjorgje Ivanov
Montenegro: el presidente, Filip Vujanovic.
Eslovaquia: el presidente, Ivan Gasparovic.
República de San Marino: capitanes regentes, María Luisa Berti y Filippo Tamagnini
Togo: el presidente, Faure Essozima Gnassingbe.
Francia: el primer ministro, François Fillon.
Croacia: la primera ministra, Jadranka Kosor.
Lituania: el primer ministro, Andrius Kubilius.
Hungría: el primer ministro, Viktor Orbán.
República Checa: el viceprimer ministro, Karel Schawarzenber.
Orden de Malta: el primer ministro, Jean Pierre Mazery.
Mónaco: el primer ministro, Michel Roger.
Alemania: el ministro de Interior, Hans-Peters Friedrich.
Angola: el vicepresidente, Fernando da Piedade Dias Dos Santos.
Timor Oriental: el presidente del Parlamento, Fernando La Sama de Araujo.
Austria: el presidente del Parlamento, Fritz Neugebauer.
Bulgaria: la presidenta de la Asamblea Nacional, Tsetska Tsantcheva.
Portugal: el ministro de Exteriores, Luis Amado.
Rumanía: el ministro de Exteriores, Teodor Baconschi.
Sudáfrica: la ministra de Exteriores, Nkoana Mashabane.
Beni: el ministro de Exteriores, Jean Marie Ehouzou.
Eslovenia: el ministro de Exteriores, Samuel Zbogar.
Kosovo: el ministro de Exteriores, Enver Hoxhaj.
Chipre: el ministro de Cultura, Andreas Demetriou.
Irlanda: Paul Kehoe, del departamento del primer ministro.
Israel: Yossi Peled, de la oficina del primer ministro.
Holanda: el ministro de Interior, Piet Heon Donner.
Georgia: el ministro de Cultura, Nikoloz Rurua.
Taiwan: el ministro de Interior, Yi-Huah Jiang
Gabón: el ministro de Exteriores, Paul Toungui.
Kenia: el ministro de Exteriores, George Saitoti.
Suecia: el ministro para las Confesiones, Jan Stefan Attefall.
Ucrania: el primer viceministro de Cultura, Yurii Bogustsky.
Líbano: la esposa del presidente, Wafa's Sleiman.
EEUU: el embajador ante la Santa Sede, Miguel Díaz.
Rusia: el embajador ante la Santa Sede, Nikolai Sadchikov.
También asisten los embajadores ante la Santa Sede de Australia, Canadá, Corea, Ghana, Lesoto, Mali, Namibia, Serbia y Costa de Marfil, así como representantes de Filipinas, Senegal y los expresidentes de Malta y Nigeria Efwar Fenech Adami y Yakubu Gowon.
Otros participantes son el director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Jacques Diouf; el presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), Kanayo Nwanze; la titular del Programa Mundial de Alimentos (PAM), Josette Sheeran, y el representante de la OLP Hanna Amirab. Asimismo acude un gran número de cardenales, arzobispo y obispos latinoamericanos
|
Cyril, de casi 12 años, tiene un único plan: encontrar a su padre, un hombre que abandonó a su hijo temporalmente en una casa de acogida para niños huérfanos. Casualmente, conoce a Samantha, una mujer que regenta una peluquería y que acoge al chico durante algunos fines de semana. Cyril no reconoce el amor que Samantha siente por él. Un amor que necesita desesperadamente para calmar su ira.
Cécile De France, Jérémie Renier y el joven Thomas Doret encabezan su reparto. Wild Bunch, su agente de ventas internacionales, confirma que la película cuenta con distribución en Rumanía (Independenta Film) y Taiwán (Swallow Wings Films Company).
Fuente: Comme au Cinema
|
El festival, que contará con más de 60 títulos en su parrilla, no tiene carácter competitivo, si bien concederá un Premio del Público que reconocerá la película preferida de los espectadores a partir de los votos emitidos en las secciones Direcciones, Àsies y Promeses de l'Est. Como espacios oficiales, las dos salas del Aribau Club y la sede de la Filmoteca de Cataluña (Cine Aquitània). En cuanto a las entradas, 7 euros para las sesiones del Aribau (entrada reducida 6 euros) y 3 euros para los pases en Filmoteca (reducida 2 euros). El abono de 5 entradas (válido solo para los cines Aribau) tiene un precio de 25 euros. La sesión especial 3D, 9 euros.
El Festival Internacional de Cinema d'Autor de Barcelona se estructura en una sección oficial llamada Direccions, que presenta un panorama de las mejores películas recientes, tanto de autores consagrados como de directores noveles, y una Retrospectiva que este año se dedica al director de culto canadiense Guy Maddin, organizada con la colaboración de la Filmoteca de Catalunya. El resto de secciones paralelas están planteadas en forma de cápsulas que pueden ir variando de año en año y que se dedicarán a cinematografías, movimientos, directores o temáticas diferentes. El Festival de Cinema d'Autor de Barcelona tiene en esta primera edición dos secciones paralelas: Àsies y Promeses del Este. El festival se completa con una selección de películas catalanas que con el nombre de Autoria Catalana presentará cinco obras que contarán con la presencia de sus directores que dialogarán con el público después de la proyección.
INAUGURACIÓN
"Pequeñas mentiras sin importancia" de Guillaume Canet (Francia, 2010)
CLAUSURA
"El extraño caso de Angélica" de Manoel de Oliveira (Portugal, 2010)
SESIÓN ESPECIAL 3D
"Cave of forgotten dreams" de Werner Herzog (Estados Unidos, 2010)
DIRECCIONS
"Bad family" de Aleksi Salmenperä (Finlandia, 2010)
"Cold Weather" de Aaron Katz (Estados Unidos, 2010)
"El hombre de al lado" de Mariano Cohn y Gastón Duprat (Argentina, 2009)
"Jo pour Jonathan" de Maxime Giroux (Canadá, 2010)
"Julien" de Gaël Lépingle (Francia, 2010)
"L'illusion comique" de Mathieu Amalric (Francia, 2010)
"Le pere de mes enfants" de Mia Hansen-Love (Francia, 2009)
"Meek's Cutoff" de Kelly Reichardt (Estados Unidos, 2010)
"Morrer com un homem" de Joao Pedro Rodrigues (Portugal, 2009)
Post mortem" de Pablo Larraín (Chile, 2010)
"Por tu culpa" de Anahí Berneri (Argentina, 2010)
ÀSIES
"Apart together" de Wang Quan'an (China, 2010)
"Cold Fish" de Sion Sono (Japón, 2010)
"Hi-So" de Aditya Assarat (Tailandia, 2010)
"Oki's movie" de Hong Sang-soo (Corea del Sur, 2010)
"Outrage" de Takeshi Kitano (Japón, 2010)
PROMESAS DEL ESTE
"Aurora" de Cristi Puiu (Rumanía, 2010)
"Bibliothèque Pascal" de Szabolc Hadju (Hungría, 2010)
"Essential Killing" de Jerzy Skolimovski (Polonia, 2010)
"How I ended this summer" de Alexei Popogrebski (Rusia, 2010)
"Morgen" de Marian Crisan (Hungría, 2010)
"Wild Field" de Mikheil Kalatozishvili (Rusia, 2008)
AUTORÍA CATALANA
"Blog" de Elena Trapé
"Caracremada" de Lluís Galter
"La noche que no acaba" de Isaki Lacuesta
"La vida sublime" de Daniel V. Villamediana
"María y yo" de Félix Fernández de Castro
GUY MADDIN
My Winnipeg (2007)
Brand Upon The Brain! A Remembrance In 12 Chapters (2006)
The Saddest Music In The World (2003)
Cowards Bend The Knee (2003)
Dracula: Pages From A Virgin's Diary (2002)
Twilight Of The Ice Nymphs (1997)
Careful (1992)
Archangel (1990)
Tales From The Gimli Hospital (1988)
+ 32 cortometrajes repartidos en diversos programas
Fuente: Sílvia Grumaches (Prensa D'A)
|
|
El Alcalde, Rafael Gómez Montoya ha recibido en la Casa Consistorial a los responsables de la nueva Asociación de Rumanos de Leganés (Casa de Rumanía) Florín Iancu, su presidente, Constanza Alexandrescu, vocal de Cultura y a Laura Balogh de la Asociació...
|
